Verlauf

aceptar algo

Bedeutungen von dem Begriff "aceptar algo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	aceptar algo [v]	come to terms with something
2	General	aceptar algo [v]	accept something
Phrasals
3	Phrasals	aceptar algo [v]	bring over

Bedeutungen, die der Begriff "aceptar algo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	terminar por aceptar algo [v]	come round to something
2	General	no aceptar hacer algo [v]	refuse to do something
3	General	no aceptar hacer algo [v]	not accept to do something
4	General	aceptar la responsabilidad de algo [v]	accept responsibility for
5	General	aceptar la veracidad de algo [v]	accept the trueness of something
6	General	no poder aceptar algo [v]	cannot take something
7	General	aceptar la autenticidad de algo [v]	accept the trueness of something
8	General	aceptar que algo sea correcto [v]	accept the correctness of something
9	General	aceptar la verdad sobre algo [v]	accept the trueness of something
Idioms
10	Idioms	no creer o aceptar algo [v]	take no stock in something
11	Idioms	aceptar algo sin cuestionárselo [v]	take something at face value
12	Idioms	aceptar como algo normal [v]	take something in one's stride
13	Idioms	aceptar como algo normal [v]	take something in stride
14	Idioms	aceptar algo sin pruebas [v]	take something on trust
15	Idioms	aceptar algo sin cuestionarlo [v]	take something on trust
16	Idioms	aceptar como algo normal [v]	take in stride
17	Idioms	aceptar algo de buen grado [v]	take kindly to something
18	Idioms	obligar a alguien a aceptar algo [v]	force someone or something down someone's throat
19	Idioms	obligar a alguien a aceptar algo [v]	force something down someone's throat
20	Idioms	negarse a aceptar algo [v]	not stand for it
21	Idioms	negarse a aceptar algo [v]	not stand for something
22	Idioms	obligar a aceptar algo [v]	ram someone or something down someone's throat
23	Idioms	obligar a alguien a aceptar (algo) [v]	shove down one's throat
24	Idioms	obligar a alguien o a algo a aceptar algo [v]	shove someone or something down someone's throat
25	Idioms	rechazar aceptar algo	turn away from something
26	Idioms	algo difícil de aceptar	a bitter pill to swallow
27	Idioms	aceptar algo difícil y convivir con él.	bite on the bullet
28	Idioms	aceptar algo difícil y convivir con él.	bite the bullet
29	Idioms	no puedo aceptar eso (incredulidad por algo dicho)	I can't accept that
30	Idioms	aceptar algo como lo que es	come to terms with
31	Idioms	aceptar algo como si fuese el evangelio	accept something as gospel
32	Idioms	aceptar algo como cierto	accept something truth
33	Idioms	aceptar algo como la verdad absoluta	accept something as gospel truth
34	Idioms	aceptar algo como si fuese la biblia	accept something as gospel
35	Idioms	aceptar algo como si fuese palabra santa	accept something as gospel
36	Idioms	aceptar algo como si fuese la única verdad	accept something as gospel truth
37	Idioms	aceptar algo como verdad	accept something truth
38	Idioms	aceptar algo como verdadero	accept something truth
39	Idioms	aceptar algo con entusiasmo	lap something up
40	Idioms	aceptar algo con gusto	lap something up
Phrasals
41	Phrasals	aceptar algo devuelto [v]	take back
Colloquial
42	Colloquial	aceptar algo por condescendencia [v]	accept something by condescension
43	Colloquial	aceptar algo por condescendencia [v]	accept something (to not upset someone)
Slang
44	Slang	aceptar algo a alguien [v]	give the nod to
Business
45	Business	aceptar la responsabilidad de algo	accept liability for something
46	Business	aceptar hacer algo	agree to do something