activities

Bedeutungen von dem Begriff "activities" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	activities	actividades [f/pl]
General
2	General	activities	pasatiempos [m/pl]
3	General	activities	deportes de acción [m/pl]
4	General	activities	recreos [m/pl]
5	General	activities	labores [f/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "activities" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	underwater activities	submarinismo [m]
2	General	student activities hall	aula magna [f]
3	General	activities hall	aula magna [f]
4	General	leisure activities	ocios [m/pl]
5	General	device which interleaves several activities	multiplexor [m]
6	General	substance which is used to kill or repress the activities of pests	pesticida [m]
7	General	substance which is used to kill or repress the activities of pests	plaguicida [m]
8	General	tiring activities	tráfago [m]
9	General	activities fair	salón de actividades [m]
10	General	activities fair	feria de actividades [f]
11	General	activities fair	feria de actividades [f]
12	General	become involved in harmful activities	involucrarse en actividades perjudiciales [v]
13	General	become involved in destructive activities	involucrarse en actividades destructivas [v]
14	General	do activities	llevar a cabo actividades [v]
15	General	leisure activities	actividades de ocio [f/pl]
16	General	activities for children	actividades para niños [f/pl]
17	General	body activities	actividades corporales [f/pl]
18	General	economic activities	actividades económicas [f/pl]
19	General	activities for children	actividades para niños [f/pl]
20	General	basic activities	actividades básicas [f/pl]
21	General	training activities	acciones formativas [f/pl]
22	General	outdoor activities	actividades al aire libre [f/pl]
23	General	recreational activities	actividades recreativas [f/pl]
24	General	a complement of activities	total de actividades
25	General	youth summer activities	actividades de verano para jóvenes
26	General	leisure activities	actividades recreativas [f/pl]
27	General	leisure activities	actividades lúdicas [f/pl]
28	General	recreational activities	actividades lúdicas [f/pl]
29	General	activities implemented	actividades realizadas [f/pl]
30	General	activities carried out	actividades realizadas [f/pl]
31	General	activities performed	actividades realizadas [f/pl]
32	General	performed activities	actividades realizadas [f/pl]
33	General	recreational activities	actividades de ocio [f/pl]
34	General	spontaneous suspension of teaching activities, for recreational purposes	calducho [m] CLdisused
35	General	area where a pimp performs his/her activities	cafichazgo [m] PE
36	General	a man who performs the activities of an assistant in a trade, particularly in construction	ayuco [m] BO:W,C
37	General	guerrilla/paramilitary fighters who voluntarily abandon their activities as members of armed organizations on the fringes of the law in order to work for government organizations	desmovilizado [m] CO
38	General	group of seniors living in the same area who meet up to exercise and participate in recreational activities	círculo de abuelos [m] CU
39	General	amount of money with which an association initiates activities in an indigenous community	fondo de crianza [m] SVrur.
40	General	man who meddles in woman's activities	cazuelero [m] CU
41	General	frequent participation in carretes, nighttime social activities	carreteo [m] CLteen
42	General	country club with athletic activities, especially golf	country (inglesa) [m] USNIPRVEECCLPY
43	General	large quantity or abundance of activities, people, things, or animals	jurgo [m] CO:C
44	General	large number of people, things, or activities	kilo [m] BO:WCL
45	General	couple that does activities with other couples	dos para dos [m] VE
46	General	member of the unión de pioneros de cuba organization that coordinates educational and recreational activities for children in younger grades	pionero [m] CU
47	General	risk in certain activities in a country	riesgo país [m] VECLUY
48	General	activities lounge	salón de actividades [m] PR
49	General	person who frequently changes work, house or activities	saltimbanqui [m] PACU
50	General	open land in the back of the houses used as an orchard, for breeding animals, and recreational activities	solar [m] MX:SeHNCRCOVEBO
51	General	group of people participating in common experiences or activities	camada [f] MXHNNICRCOBOPYARUYDOrare
52	General	informal minutes of a work meeting that only shows the agreements reached and the distribution of activities of members	ayuda memoria [f] HN
53	General	surrender of guerrilla/paramilitary fighters who voluntarily abandon their activities as members of armed organizations on the fringes of the law in order to work for government organizations	desmovilización [f] CO
54	General	elimination/reduction of interference by the state in certain activities (particularly the economy)	desestatización [f] CUCOVEECBOPYAR
55	General	woman who participates in social and altruistic activities	cívica [f] PR
56	General	small rural property for recreational activities	finca [f] CRDOECBO
57	General	large knife using in farming activities	guaba [f] CRrur.
58	General	group of colleagues that get together and have fun activities	juntilla [f] PR
59	General	celebration where a cow is slaughtered and various collective activities are carried out	matanza [f] PArur.
60	General	set of technical activities complementary to educational work	paradocencia [f] CL
61	General	person who entertains or distracts groups with different activities	recreacionista [m/f] COECBO
62	General	someone who often goes out for unnecessary activities	callejero [adj] MX
63	General	good at performing its activities (horse)	arrecho [adj] HNrur.
64	General	(a horse or a dog) working in farming activities	campero [adj] UY
65	General	be exposed (one's clandestine or illegal activities)	achicharrarse [v] CUVE
66	General	engage in criminal activities	bandolear [v] BO
67	General	schedule pending activities in a book or notebook	agendar [v] MXHNVEPYARBOrare
68	General	schedule reports of issues to be addressed in a meeting or successive activities	agendar [v] MXHNVEPYARBOrare
69	General	waste time on unimportant activities	boludear [v] BOPYARUY
70	General	eliminate/reduce the interference of the state in certain activities (particularly the economy)	desestatizar [v] CUDOCOVEECBOPYAR
71	General	manage in activities or matters	expedirse [v] BOCLcult
72	General	drive cattle to perform activities such as milking, counting or weighing	jardear [v] VE
73	General	carry out activities such as selling, acting, or cleaning windshields of cars at intersections with traffic lights in return for tips	semaforear [v] CLdisused
74	General	walk through classrooms to inform students of general activities of a political nature	salonear [v] MX
75	General	installations or settings conditions for specific activities either professional or leisure	facilidades físicas [f/pl] DOPR
76	General	installations or settings conditions for specific activities either professional or leisure	facilidades (inglés facilities) [f/pl] USDOPR
Idioms
77	Idioms	hole-in-the-corner activities	actividades ocultas
78	Idioms	hole-and-corner activities	actividades furtivas
79	Idioms	do many tasks allocating time for different activities	ser achiote de toda olla [v] HN
80	Idioms	have many tasks or activities	estar complicado [v] CU
81	Idioms	spend time on leisure activities	cotorrearla [v] MX
82	Idioms	be too old for certain activities	pasarse de tueste [v] MX
83	Idioms	do many tasks, allocating time for different activities	ser achiote de toda olla [v] HNderog.
Colloquial
84	Colloquial	gang of children or young people who live on the streets and generally carry out criminal activities	gallada [f] COteen
85	Colloquial	unjustified absence for work or mandatory activities	paveadera [f] PA
86	Colloquial	group of friends who carry out social and sports activities	tojpa [f] BO:W
87	Colloquial	combine two activities compatible by alternating them accordingly	campechanear [v] MX
Business
88	Business	define activities	definir las actividades [v]
89	Business	sequence activities	secuenciar las actividades [v]
90	Business	business activities	negocios [m/pl]
91	Business	commercial activities	acciones comerciales [f/pl]
92	Business	commercial activities	actividades comerciales [f/pl]
93	Business	secondary activities	actividades complementarias [f/pl]
94	Business	supplementary activities	actividades complementarias [f/pl]
95	Business	complementary activities	actividades complementarias [f/pl]
96	Business	business activities	actividades económicas [f/pl]
97	Business	entrepreneurial activities	actividades empresariales [f/pl]
98	Business	business activities	actividades empresariales [f/pl]
99	Business	labor activities	actividades laborales [f/pl]
100	Business	work activities	actividades laborales [f/pl]
101	Business	net cash flows from financing activities	flujos netos de efectivo de actividades de financiación
102	Business	operating activities	actividades de explotación
103	Business	training activities	actividades de capacitación
104	Business	tax on business activities	impuesto a las actividades empresariales
105	Business	lending activities	actividades prestatarias
106	Business	operating activities	actividades operativas
107	Business	financing activities	actividades de financiamiento
108	Business	investment activities	actividades de inversión
109	Business	net cash flows from investing activities	flujos netos de efectivo de actividades de inversión
110	Business	training activities	actividades de formación
111	Business	cash flows from investing activities	flujos de efectivo de actividades de inversión
112	Business	tax on business activities	impuesto a las actividades económicas
113	Business	financing activities	actividades de financiación
114	Business	tax on gainful activities	impuesto a las actividades económicas
115	Business	cash flows from investing activities	flujos de efectivo de actividades de financiación
116	Business	business activities	actividades de negocio
117	Business	team-building activities	actividades de desarrollo del espíritu de equipo
118	Business	permissible activities	actividades permisibles
119	Business	permissible nonbank activities	actividades no bancarias permisibles
120	Business	permitted activities	actividades permitidas
121	Business	training activities	actividades de entrenamiento
122	Business	training activities	actividades de formación
Employment
123	Employment	activities of daily living	actividades cotidianas
124	Employment	subversive activities	actividades subversivas
Accounting
125	Accounting	adjustments to obtain the cash low from operating activities	ajustes para obtener los flujos de efectivo de las actividades de explotación
126	Accounting	cash flows from financing activities	flujos de efectivo de las actividades de financiación
127	Accounting	profit or loss from ordinary activities	resultado del ejercicio procedente de operaciones continuadas
128	Accounting	operating activities	actividades de explotación
129	Accounting	other items relating to financing activities	otros cobros relacionados con actividades de financiación
130	Accounting	other settlements related to investing activities	otros pagos relacionados con actividades de inversión
131	Accounting	cash flows from investing activities	flujos de efectivo de las actividades de inversión
132	Accounting	ordinary activities	actividades ordinarias
133	Accounting	cash flows from operating activities	flujos de efectivo de las actividades de explotación
134	Accounting	other items relating to financing activities	otros pagos relacionados con actividades de financiación
135	Accounting	extractive activities	actividades de extracción
136	Accounting	other collections related to investing activities	otros cobros relacionados con actividades de inversión
137	Accounting	operating activities	actividades de operación
138	Accounting	financing activities	actividades financieras
139	Accounting	year activities	actividad del ejercicio
140	Accounting	farming and livestock breeding activities	actividades agropecuarias
Finance
141	Finance	legal body that regulates trade activities	código de comercio [m]
142	Finance	day-to-day activities	actividades cotidianas
143	Finance	day-to-day activities	actividades diarias
144	Finance	funds provided from operating activities	fondos proporcionados por operaciones
145	Finance	income-generating activities	actividades generadoras de ingresos
146	Finance	financial activities tax	impuesto sobre las actividades financieras
147	Finance	quasi-fiscal activities	actividades cuasificales
148	Finance	quasi-fiscal activities	operaciones cuasifiscales
149	Finance	unit level activities	actividades a nivel del producto
150	Finance	facility-level activities	actividades de áreas de servicio