|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
Business |
|
1 |
Business |
amortization reserve |
reserva para amortizaciones
|
|
2 |
Business |
amortization period |
periodo de amortización
|
|
3 |
Business |
amortization schedule |
tabla de amortización
|
|
4 |
Business |
amortization of goodwill |
amortización del crédito mercantil
|
|
5 |
Business |
accelerated amortization |
amortización acelerada
|
|
6 |
Business |
amortization of loan |
amortización de préstamo
|
|
7 |
Business |
amortization of debt |
amortización dc deuda
|
|
8 |
Business |
amortization of discount |
amortización de descuento
|
|
9 |
Business |
amortization fund |
fondo de amortización
|
|
10 |
Business |
amortization of premium |
amortización de prima
|
|
11 |
Business |
amortization of principal |
amortización de principal
|
|
12 |
Business |
constant amortization |
amortización constante
|
|
13 |
Business |
annual amortization |
amortización anual
|
|
14 |
Business |
decreasing amortization |
amortización decreciente
|
|
15 |
Business |
rapid amortization |
amortización rápida
|
|
16 |
Business |
negative amortization |
amortización negativa
|
|
17 |
Business |
increasing amortization |
amortización creciente
|
|
|
18 |
Business |
residual amortization |
amortización residual
|
|
19 |
Business |
amortization period |
período de amortización
|
|
20 |
Business |
ebitda (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization) |
ingresos antes de intereses, impuestos, depreciación, y amortización
|
|
21 |
Business |
accelerated amortization |
amortización acelerada
|
|
22 |
Business |
normal amortization |
amortización normal
|
|
23 |
Business |
amortization program |
programa de amortización
|
|
24 |
Business |
amortization fee |
cargo por amortización
|
|
25 |
Business |
annual amortization |
amortización anual
|
|
26 |
Business |
capital amortization |
amortización de capital
|
|
27 |
Business |
amortization expense |
coste de amortización
|
|
28 |
Business |
constant amortization |
amortización constante
|
|
29 |
Business |
amortization expenditures |
costos de amortización
|
|
30 |
Business |
amortization expenses |
costos de amortización
|
|
31 |
Business |
amortization expense |
costo de amortización
|
|
32 |
Business |
amortization expenditures |
gastos de amortización
|
|
33 |
Business |
amortization factor |
factor de amortización
|
|
34 |
Business |
amortization reserve |
reserva para amortización
|
|
35 |
Business |
amortization term |
término de amortización
|
|
36 |
Business |
standard amortization |
amortización estándar
|
|
37 |
Business |
amortization schedule |
cuadro de amortización
|
|
|
38 |
Business |
amortization payment |
abono de amortización
|
|
39 |
Business |
amortization payment |
cuota de amortización
|
|
40 |
Business |
fixed amortization |
amortización fija
|
|
41 |
Business |
planned amortization class |
clase de amortización planificada
|
|
42 |
Business |
scientific amortization |
amortización científica
|
|
43 |
Business |
increasing amortization |
amortización creciente
|
|
44 |
Business |
amortization of discount |
amortización de descuento
|
|
45 |
Business |
amortization of debt |
amortización de deuda
|
|
46 |
Business |
amortization of loan |
amortización de empréstito
|
|
47 |
Business |
amortization of obligation |
amortización de obligación
|
|
48 |
Business |
level-payment amortization |
amortización de pagos parejos
|
|
49 |
Business |
amortization of loan |
amortización de préstamo
|
|
50 |
Business |
amortization of premium |
amortización de prima
|
|
51 |
Business |
amortization of principal |
amortización de principal
|
|
52 |
Business |
decreasing amortization |
amortización decreciente
|
|
53 |
Business |
negative amortization |
amortización negativa
|
|
54 |
Business |
rapid amortization |
amortización rápida
|
|
55 |
Business |
regular amortization |
amortización regular
|
|
56 |
Business |
residual amortization |
amortización residual
|
|
57 |
Business |
bond amortization |
amortización de bono
|
|
58 |
Business |
amortization schedule |
tabla de amortización
|
|
59 |
Business |
amortization bonds |
obligaciones de amortización
|
|
60 |
Business |
reserve for amortization |
reserva para amortización
|
|
61 |
Business |
amortization period |
término de amortización
|
|
62 |
Business |
amortization bond |
bono de amortización
|
|
63 |
Business |
variable amortization |
amortización variable
|
|
64 |
Business |
amortization payment |
pago de amortización
|
|
65 |
Business |
amortization scheme |
esquema de amortización
|
|
66 |
Business |
usual amortization |
amortización usual
|
|
67 |
Business |
amortization charge |
cargo por amortización
|
|
68 |
Business |
amortization period |
período de amortización
|
|
69 |
Business |
amortization date |
fecha de amortización
|
|
70 |
Business |
amortization schedule |
plan de amortización
|
|
71 |
Business |
amortization period |
plazo de amortización
|
|
72 |
Business |
amortization fund |
fondo de amortización
|
|
73 |
Business |
yearly amortization |
amortización anual
|
|
74 |
Business |
amortization rate |
coeficiente de amortización
|
|
75 |
Business |
amortization expenses |
gastos de amortización
|
|
76 |
Business |
amortization expenditures |
costes de amortización
|
|
77 |
Business |
amortization expenses |
costes de amortización
|
|
|
Accounting |
|
78 |
Accounting |
negative amortization |
amortización negativa
|
|
79 |
Accounting |
accelerated amortization |
amortización acelerada
|
|
80 |
Accounting |
amortization schedule |
tabla de amortización
|
|
81 |
Accounting |
amortization schedule |
cronograma de amortizaciones
|
|
82 |
Accounting |
common stock amortization |
amortización de instrumentos de capital propio
|
|
83 |
Accounting |
amortization of principal |
amortización del capital
|
|
84 |
Accounting |
amortization of a loan |
amortización de un préstamo
|
|
85 |
Accounting |
amortization rate |
porcentaje de amortización
|
|
86 |
Accounting |
half-year amortization |
amortización semestral
|
|
87 |
Accounting |
earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization |
beneficios antes de intereses. impuestos, depreciación, y amortización
|
|
88 |
Accounting |
earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization |
ingresos antes de intereses, impuestos, depreciación. y amortización
|
|
Finance |
|
89 |
Finance |
amortization schedule |
calendario de amortizaciones [m]
|
|
90 |
Finance |
amortization schedule |
calendario de reembolsos [m]
|
|
91 |
Finance |
reversal of amortization and provisions |
reversión de amortizaciones y provisiones
|
|
92 |
Finance |
leasehold amortization |
amortización de bienes arrendados
|
|
93 |
Finance |
amortization of a loan |
reembolso de un préstamo
|
|
94 |
Finance |
amortization schedule |
cronograma de pagos
|
|
95 |
Finance |
amortization of a loan |
amortización de un préstamo
|
|
96 |
Finance |
amortization schedule |
cronograma de amortizaciones
|
|
97 |
Finance |
net value after amortization |
valor neto después de la amortización
|
|
98 |
Finance |
maximum negative amortization allowed |
amortización negativo máxima permitida
|
|
99 |
Finance |
amortization schedule |
estructura de amortización
|
|
100 |
Finance |
amortization profile |
perfil de la amortización
|
|
101 |
Finance |
debt amortization |
amortización de la deuda
|
|
102 |
Finance |
amortization profile |
estructura de los pagos de amortización
|
|
103 |
Finance |
amortization quota |
cuota de amortización
|
|
104 |
Finance |
amortization schedule |
tabla de amortización
|
|
105 |
Finance |
accelerated amortization |
amortización acelerada
|
|
106 |
Finance |
annual amortization |
amortización anual
|
|
107 |
Finance |
scientific amortization |
amortización científica
|
|
108 |
Finance |
debt amortization |
amortización de deuda
|
|
109 |
Finance |
amortization of principal |
amortización de capital
|
|
110 |
Finance |
amortization of patents |
amortización de patentes
|
|
111 |
Finance |
amortization of goodwill |
amortización de llave del local
|
|
112 |
Finance |
amortization of debt |
amortización de deuda
|
|
113 |
Finance |
amortization of advertising and promotion |
amortización de publicidad y promoción
|
|
114 |
Finance |
decreasing amortization |
amortización decreciente
|
|
115 |
Finance |
amortization of a debt |
amortización de una deuda
|
|
116 |
Finance |
negative amortization |
amortización negativa
|
|
117 |
Finance |
residual amortization |
amortización residual
|
|
Law |
|
118 |
Law |
accelerated amortization |
amortización acelerada
|
|
119 |
Law |
amortization quota |
tasa de amortización
|
|
120 |
Law |
amortization schedule |
proyección de amortización
|
|
121 |
Law |
amortization schedule |
tabla de amortización
|
|
122 |
Law |
fixed amortization |
amortización fija
|
|
123 |
Law |
yearly amortization |
amortización anual
|
|
International Law |
|
124 |
International Law |
annuity payable to amortization fund |
anualidad de amortización
|
|
Computer |
|
125 |
Computer |
reserve for amortization |
reserva para amortización
|
|
Engineering |
|
126 |
Engineering |
amortization schedule |
cuadro de amortización
|
|
127 |
Engineering |
amortization loan |
préstamo amortizable
|
|
128 |
Engineering |
reserve for amortization |
reserva para amortización
|
|
129 |
Engineering |
amortization quota |
tanto de amortización
|
|
Math |
|
130 |
Math |
amortization of a debt |
amortización de una deuda
|
|
131 |
Math |
amortization schedule |
cuadro de amortización
|
|
Geology |
|
132 |
Geology |
amortization period |
período de amortización [m]
|
|
Real Estate |
|
133 |
Real Estate |
negative amortization |
amortización negativa
|
|
134 |
Real Estate |
amortization schedule |
programa de amortización
|
|