apoyar a

Bedeutungen von dem Begriff "apoyar a" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	apoyar a [v]	be supportive of
Phrasals
2	Phrasals	apoyar a [v]	root for
3	Phrasals	apoyar a [v]	plump for
4	Phrasals	apoyar a [v]	pull for
5	Phrasals	apoyar a [v]	go to bat for
Colloquial
6	Colloquial	apoyar a [v]	be at the back of

Bedeutungen, die der Begriff "apoyar a" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	apoyar a algo totalmente [v]	support something strongly
2	General	apoyar a alguien sin reservas [v]	support someone to the hilt
3	General	apoyar a alguien [v]	back someone
4	General	apoyar a todas [v]	be all for
5	General	apoyar a alguien [v]	bat for
Idioms
6	Idioms	apoyar a alguien [v]	hold someone's hand
7	Idioms	apoyar a alguien o algo [v]	wave the flag
8	Idioms	apoyar a alguien que no puede ganar [v]	back the wrong horse
9	Idioms	dejar de apoyar a alguien [v]	break faith with someone
10	Idioms	apoyar a alguien [v]	take someone's part
11	Idioms	apoyar a alguien [v]	take someone's side
12	Idioms	apoyar a alguien [v]	take the side of somebody
13	Idioms	apoyar a alguien que pasa por una etapa difícil [v]	help someone through a difficult period
14	Idioms	apoyar a alguien [v]	give someone a back
15	Idioms	apoyar a alguien [v]	root for someone
16	Idioms	apoyar a ambos bandos en una disputa [v]	run with the hare and hunt with the hounds
17	Idioms	apoyar a alguien [v]	put a good word in for someone
Phrasals
18	Phrasals	apoyar a alguien [v]	back someone up
19	Phrasals	apoyar a alguien [v]	stand back of someone
20	Phrasals	apoyar a alguien [v]	stand behind someone
21	Phrasals	apoyar a alguien [v]	stand in back of someone
22	Phrasals	apoyar a alguien [v]	stand with someone
23	Phrasals	apoyar a alguien en contra de alguien [v]	stand with someone against someone
24	Phrasals	apoyar (a alguien en algo/una discusión) [v]	take up for
Colloquial
25	Colloquial	apoyar totalmente (algo o a alguien) [v]	ten toes down
Slang
26	Slang	apoyar a la persona equivocada [v]	bet on the wrong horse
27	Slang	apoyar a alguien [v]	give someone a leg up