| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | appendix | apéndice [m] |
| Common | appendix | anexo [m] |
| General | ||
| General | appendix | adenda [f] |
| General | appendix | adjunta [f] |
| General | appendix | suplemento [m] |
| General | appendix | anejo [m] |
| General | appendix | accesorio [m] |
| General | appendix | dependencia [f] |
| General | appendix | anexidad [f] rare |
| Business | ||
| Business | appendix | anexo [m] |
| Finance | ||
| Finance | appendix | anexo [m] |
| Engineering | ||
| Engineering | appendix | apéndice [m] |
| Engineering | appendix | adición [f] |
| Math | ||
| Math | appendix | el apéndice |
| Anatomy | ||
| Anatomy | appendix | apéndice cecal [m] |
| Anatomy | appendix | apéndice vermicular [m] |
| Anatomy | appendix | apéndice vermiforme [m] |
| Botanic | ||
| Botanic | appendix | aditamento [m] |