Verlauf

ascua

Bedeutungen von dem Begriff "ascua" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	ascua [f]	ember
General
2	General	ascua [f]	live coal
3	General	ascua [f]	hot coal
4	General	ascua [f]	red-hot coal
Engineering
5	Engineering	ascua [f]	embers
6	Engineering	ascua [f]	incandescent thing
7	Engineering	ascua [f]	red-hot thing
Chemistry
8	Chemistry	ascua [f]	live coal

Bedeutungen, die der Begriff "ascua" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ascua de oro [f]	fleck of gold
2	General	hecho ascua [adj]	incandescent
3	General	estar hecho un ascua [v]	be on fire
Idioms
4	Idioms	arrimar el ascua a su sardina [v]	look after number one
5	Idioms	arrimar alguien el ascua a su sardina [v]	look after number one
6	Idioms	arrimar alguien el ascua a su sardina [v]	take advantage
7	Idioms	arrimar el ascua a su sardina [v]	tip the balance in one's favour
8	Idioms	arrimar el ascua a su sardina [v]	look out for number one
9	Idioms	sacar el ascua con mano ajena [v]	get someone else to do the dirty work
10	Idioms	sacar el ascua con la mano del gato [v]	get someone else to do the dirty work
11	Idioms	estar como ascua de oro [v]	be very bright
12	Idioms	golpear el hierro cuando está en ascua	make hay while the sun shines
13	Idioms	arrimar el ascua a su sardina	work things to one’s advantage
14	Idioms	arrimar el ascua a su sardina	put one’s own interests first
15	Idioms	sacar alguien el ascua con la mano del gato [v] disused	go over someone's head
16	Idioms	sacar alguien el ascua con mano ajena [v] disused	go over someone's head
Colloquial
17	Colloquial	arrimar el ascua a su sardina [v]	look after one's own benefits
18	Colloquial	arrimar el ascua a su sardina [v]	look after one's own interests
19	Colloquial	arrimar el ascua a su sardina [v]	look out for one's own interests
20	Colloquial	arrimar el ascua a su sardina [v]	work things one's own advantage
21	Colloquial	arrimar alguien el ascua a su sardina [v]	take advantage of
22	Colloquial	arrimar alguien el ascua a su sardina [v]	use
23	Colloquial	arrimar alguien el ascua a su sardina [v]	leverage
Proverbs
24	Proverbs	cada cual arrima el ascua a su sardina	everyone looks after his/her own interest
25	Proverbs	cada cual arrima el ascua a su sardina	looking out for number one
Petrol
26	Petrol	en ascua [adj]	live