Verlauf

asignada

Bedeutungen von dem Begriff "asignada" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	asignada [adj/f]	assigned

Bedeutungen, die der Begriff "asignada" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 113 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	memoria asignada [f]	assigned memory
Business
2	Business	frecuencia asignada	assigned frequency
3	Business	ganancia asignada	allocated profit
4	Business	cuenta asignada	assigned account
5	Business	cuenta asignada	assigned account
6	Business	cuenta asignada	earmarked account
Accounting
7	Accounting	ganancia no asignada	retained income
Radio
8	Radio	frecuencia portadora asignada	center frequency
9	Radio	frecuencia portadora asignada	resting frequency
Electricity
10	Electricity	categoría de temperatura asignada de un condensador [f]	rated temperature category of a capacitor
11	Electricity	tensión de entrada asignada del equipo	rated input voltage
12	Electricity	corriente de corta duración asignada	rated short-time current
13	Electricity	intensidad primaria asignada	rated primary current
14	Electricity	tensión de cortocircuito a la corriente asignada	impedance voltage at rated current
15	Electricity	corriente de paso asignada máxima	maximum rated through-current
16	Electricity	potencia asignada de un condensador	rated output of a capacitor
17	Electricity	intensidad térmica permanente asignada	rated continuous thermal current
18	Electricity	potencia útil de salida asignada	rated useful output power
19	Electricity	capacidad asignada	rated capacity)
20	Electricity	velocidad del viento asignada	rated wind speed
21	Electricity	tensión primaria asignada	rated primary voltage
22	Electricity	corriente asignada de un condensador	rated current of a capacitor
23	Electricity	intensidad extendida asignada	extended rating current
24	Electricity	alta tensión máxima asignada de un tubo de rayos x	maximum rated tube voltage
25	Electricity	intensidad térmica asignada de corta duración	rated short time thermal current
26	Electricity	tensión secundaria asignada	rated secondary voltage
27	Electricity	frecuencia asignada	assigned frequency
28	Electricity	tensión de escalón asignada	rated step voltage
29	Electricity	potencia máxima asignada de un tubo de rayos x	maximum rated tube load
30	Electricity	tensión de escalón asignada máxima	maximum rated step voltage
31	Electricity	relación de transformación asignada	rated voltage ratio
32	Electricity	capacidad asignada de un condensador	rated capacitance of a capacitor
33	Electricity	relación de transformación asignada de un transformador de tensión	rated transformation ratio of a voltage transformer
34	Electricity	tensión máxima asignada	maximum rated voltage
35	Electricity	velocidad asignada	rated speed
36	Electricity	corriente asignada de una bobina de extinción de arco	rated current of an arc suppression coil
37	Electricity	intensidad límite de precisión asignada	rated accuracy limit primary current
38	Electricity	potencia de salida asignada	rated output
39	Electricity	tensión asignada de aislamiento	rated insulation voltage
40	Electricity	corriente de paso asignada	rated through-current
41	Electricity	potencia de entrada máxima asignada	maximum rated input power
42	Electricity	relación de transformación asignada de un transformador de intensidad	rated transformation ratio of a current transformer
43	Electricity	potencia asignada del circuito de entrada	rated power of the input circuit
44	Electricity	corriente permanente asignada	continuous rated current
45	Electricity	frecuencia asignada	rated frequency
46	Electricity	tensión asignada de un arrollamiento	rated voltage of a winding
47	Electricity	carga asignada	rated burden
48	Electricity	tensión asignada del sistema de excitación	excitation system rated voltage
49	Electricity	potencia de salida asignada	rated output power
50	Electricity	intensidad dinámica asignada	rated dynamic current
51	Electricity	intensidad primaria límite asignada	rated instrument limit primary current
52	Electricity	intensidad secundaria asignada	rated secondary current
53	Electricity	potencia asignada de un transformador de horno de arco	rating power of an arc furnace transformer
54	Electricity	potencia asignada	rated power
55	Electricity	tensión asignada de un condensador	rated voltage of a capacitor
56	Electricity	intensidad asignada del sistema de excitación	excitation system rated current
57	Electricity	frecuencia asignada de un condensador	rated frequency of a capacitor
58	Electricity	corriente de alimentación máxima asignada	maximum rated supply current
59	Electricity	corriente asignada para el equipo de puesta a tierra y en cortocircuito	rated current and rated time for earthing and short-circuiting equipment
60	Electricity	intensidad asignada	rated current
61	Electricity	impedancia asignada de un circuito de alimentación	rated impedance of an energizing circuit
62	Electricity	corriente asignada	rated current
Electrics/Electronics
63	Electrics/Electronics	velocidad asignada en carga	rated load speed
64	Electrics/Electronics	corriente de alimentación máxima asignada	maximum rated supply current
65	Electrics/Electronics	frecuencia de alimentación asignada	rated input frequency
66	Electrics/Electronics	velocidad de rotación asignada en vacío	rated no-load speed
67	Electrics/Electronics	velocidad de rotación asignada al ralentí	rated idle speed
68	Electrics/Electronics	frecuencia asignada	assigned frequency
69	Electrics/Electronics	corriente de alimentación asignada	rated input current for a wire feeder
70	Electrics/Electronics	corriente permanente asignada	continuous rated current
71	Electrics/Electronics	corriente de corta duración asignada	rated short-time current
72	Electrics/Electronics	potencia de entrada máxima asignada	maximum rated input power
73	Electrics/Electronics	corriente de soldadura asignada máxima	rated maximum welding current
74	Electrics/Electronics	tensión máxima asignada	maximum rated voltage
75	Electrics/Electronics	corriente de alimentación asignada máxima	rated maximum supply current
76	Electrics/Electronics	corriente de soldadura asignada mínima	rated minimum welding current
77	Electrics/Electronics	potencia de salida asignada de un transmisor	rated output power of a transmitter
Engineering
78	Engineering	derrota asignada	assigned track
79	Engineering	capacidad asignada	rated capacity
80	Engineering	trayectoria asignada	assigned track
81	Engineering	frecuencia asignada	frequency alloted
82	Engineering	banda asignada de frecuencias	allocated frequency band
83	Engineering	frecuencia asignada	assigned frequency
84	Engineering	banda de frecuencia asignada	assigned frequency band
85	Engineering	frecuencia asignada por horas	frequency hour
86	Engineering	frecuencia asignada	nominal frequency
87	Engineering	señal de peligro emitida en frecuencia próxima a la asignada	off-frequency distress signal
88	Engineering	unidad de disco asignada	mapped drive
89	Engineering	capacidad asignada	rated capacity
90	Engineering	presión asignada	rated pressure
Chemistry
91	Chemistry	capacidad asignada [f]	rated capacity
Meteorology
92	Meteorology	descarga asignada	prescribed discharge
93	Meteorology	elevación asignada	prescribed elevation
Water
94	Water	capacidad asignada [f]	rated capacity
Geology
95	Geology	capacidad asignada [f]	rated capacity
Telecommunication
96	Telecommunication	banda de frecuencia asignada [f]	assigned-frequency band
97	Telecommunication	frecuencia asignada	assigned frequency
Aeronautics
98	Aeronautics	trayectoria asignada	assigned track
99	Aeronautics	volar a la altitud asignada	be at altitude
100	Aeronautics	trayectoria de vuelo asignada	assigned flight path
101	Aeronautics	ultima altitud asignada	last assigned altitude
102	Aeronautics	frecuencia asignada	assigned frequency
103	Aeronautics	banda asignada al servicio móvil aeronáutico	aeronautical mobile band
104	Aeronautics	capacidad asignada	rated capacity
Nautical
105	Nautical	posición asignada a la boya [f]	buoy station
Transportation
106	Transportation	trayectoria asignada de vuelo [f]	assigned flight path
Mining
107	Mining	capacidad asignada	rated capacity
Petrol
108	Petrol	potencia asignada	rating power
109	Petrol	potencia asignada	power rating
Environment
110	Environment	unidades de la cantidad asignada	assigned amount units
111	Environment	cantidad asignada	assigned amount
Energy
112	Energy	temperatura asignada	rated temperature
Hydrology
113	Hydrology	capacidad asignada	rated capacity