| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | asqueroso [adj] | disgusting | ||
| Common | asqueroso [adj] | foul | ||
| General | ||||
| General | asqueroso [adj] | gross | ||
| General | asqueroso [adj] | filthy | ||
| General | asqueroso [m] | horrible person | ||
| General | asqueroso [m] | disgusting person | ||
| General | asqueroso [adj] | revolting | ||
| General | asqueroso [adj] | nauseating | ||
| General | asqueroso [adj] | abhorrent | ||
| General | asqueroso [adj] | sickening | ||
| General | asqueroso [adj] | squalid | ||
| General | asqueroso [adj] | mean | ||
| General | asqueroso [adj] | nasty | ||
| General | asqueroso [adj] | loathsome | ||
| General | asqueroso [adj] | nauseous | ||
| General | asqueroso [adj] | disgustful | ||
| General | asqueroso [adj] | draffish | ||
| General | asqueroso [adj] | draffy | ||
| General | asqueroso [adj] | odious | ||
| General | asqueroso [adj] | nauseative | ||
| General | asqueroso [adj] | noisome | ||
| General | asqueroso [adj] | ugly | ||
| General | asqueroso [adj] | sluttish | ||
| General | asqueroso [adj] ES | queazy | ||
| General | asqueroso [adj] ES | squeamish | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | asqueroso [adj] | yucky | ||
| Colloquial | asqueroso [adj] | dirty | ||
| Colloquial | asqueroso [adj] | rank | ||
| Colloquial | asqueroso [adj] | grotty | ||
| Colloquial | asqueroso [adj] | stinking | ||
| Colloquial | asqueroso [adj] | mucky | ||
| Slang | ||||
| Slang | asqueroso [m] | asshole | ||
| Slang | asqueroso [m] | fleabag | ||
| Slang | asqueroso [m] | shit house | ||
| Slang | asqueroso [adj] | icky | ||
| Slang | asqueroso [adj] | classless | ||
| Slang | asqueroso [adj] | filthy | ||
| Slang | asqueroso [adj] | shitty | ||
| Law | ||||
| Law | asqueroso [adj] | foul | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | asqueroso [adj] | squeamish | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | asqueroso | loppy (yorks use) | ||
| British Slang | asqueroso | bowfin (scottish) | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | asqueroso [adj] | fulsome | ||
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | calidad de asqueroso | loathsomeness |
| Idioms | ||
| Idioms | tipo asqueroso | dirty dog |
| Speaking | ||
| Speaking | ¡es asqueroso! | it's gross! |
| Speaking | es muy asqueroso | it's pretty gross |
| Speaking | esto es asqueroso | this is disgusting |
| Speaking | eres asqueroso | you are an abomination |
| Speaking | es asqueroso | that's gross |
| Colloquial | ||
| Colloquial | tan asqueroso | so gross |
| Slang | ||
| Slang | un día asqueroso | a shitty day |