Verlauf

asuntos ajenos

Bedeutungen von dem Begriff "asuntos ajenos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	asuntos ajenos	beside the point

Bedeutungen, die der Begriff "asuntos ajenos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	meterse en asuntos ajenos [v]	pry into other people's business
Idioms
2	Idioms	no te metas en los asuntos ajenos	live and let live
3	Idioms	meterse en asuntos ajenos	burn one's fingers
4	Idioms	no entrometerse en asuntos ajenos	keep one's nose out of someone's business
5	Idioms	no inmiscuirse en asuntos ajenos	get one's nose out of someone's business
6	Idioms	no ocuparse de los asuntos ajenos	get one's nose out of someone's business
7	Idioms	no inmiscuirse en asuntos ajenos	mind one's own business
8	Idioms	no inmiscuirse en asuntos ajenos	mind one's business
9	Idioms	no inmiscuirse en asuntos ajenos	mind your own beeswax
Speaking
10	Speaking	no metas las narices en asuntos ajenos	don't stick your nose in other people's business
11	Speaking	no te entrometas en asuntos ajenos	mind your own business
12	Speaking	no te metas en los asuntos ajenos	mind your own business
Slang
13	Slang	no husmear en asuntos ajenos	butt out
14	Slang	no meterse en asuntos ajenos	butt out