backed

Bedeutungen von dem Begriff "backed" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	backed	auspiciado [adj]
2	General	backed	respaldado [adj]
3	General	backed	sostenido [adj]
4	General	backed	autorizado [adj]
5	General	backed	de respaldo [adj]
6	General	backed	con respaldo [adj]
7	General	backed	apoyado [adj]
8	General	backed	avalado [adj]
9	General	backed	auspiciada [adj/f]
10	General	backed	autorizada [adj/f]
11	General	backed	sostenida [adj/f]
Law
12	Law	backed	apoyado [adj]
13	Law	backed	financiado [adj]
14	Law	backed	endosado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "backed" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	red-backed squirrel monkey	titi [m]
General
2	General	saddle-backed	ensillado [adj]
3	General	broad-backed	espaldudo [adj]
4	General	broad-backed	lomudo [adj]
5	General	sway-backed	pando [adj]
6	General	soft-backed	pando [adj]
7	General	low-backed	pando [adj]
8	General	become curve-backed	alomarse [v]
9	General	broken-backed	quebrantado [adj]
10	General	asset-backed	respaldado por activos [adj]
11	General	black backed	gran gaviota de espalda negra [adj]
12	General	red-backed hawk	águila parda
13	General	small backed bench	escandio [m]
14	General	hump-backed	contrahecho [adj]
15	General	hump-backed	corcovado [adj]
16	General	crook-backed	giboso [adj]
17	General	hump-backed	jorobado [adj]
18	General	crook-backed	jorobado [adj]
19	General	saddle-backed (horses)	ensillado [adj]
20	General	broad-backed	lomiancho [adj]
21	General	broad-backed	lomudo [adj]
22	General	bunch-backed	corcovado [adj]
23	General	bunch-backed	giboso [adj]
24	General	bunch-backed	gibado [adj]
25	General	saddle-backed	encorvado [adj]
26	General	saddle-backed	ancho de espaldas [adj]
27	General	dish made with ground yucca fermented and backed in corn husks	sasal [m] HN
28	General	backed by the government	guapo y apoyado [adj] VE
29	General	hump-backed	jorobada [adj/f]
30	General	crook-backed	jorobada [adj/f]
31	General	saddle-backed (horses)	ensillada [adj/f]
32	General	broad-backed	lomiancha [adj/f]
33	General	broad-backed	lomuda [adj/f]
34	General	hump-backed	contrahecha [adj/f]
35	General	hump-backed	corcovada [adj/f]
36	General	crook-backed	gibosa [adj/f]
37	General	saddle-backed	encorvada [adj/f]
38	General	bunch-backed	corcovada [adj/f]
39	General	bunch-backed	gibada [adj/f]
40	General	bunch-backed	gibosa [adj/f]
Idioms
41	Idioms	be backed by reason	asistir la razón a alguien [v]
42	Idioms	be backed into a corner	estar entre la espada y la pared
43	Idioms	be backed up for miles	haber un embotellamiento de muchas millas
44	Idioms	be backed up for miles	encontrarse en un atasco kilométrico
45	Idioms	be backed into a corner	estar acorralado
46	Idioms	be backed up	estar como si tuviera gato en el pecho [v] NI
47	Idioms	be backed into a corner	quedarle solo el cebo y el mecate [v] NI
Phrases
48	Phrases	backed by	con el respaldo de
Colloquial
49	Colloquial	saddle-backed	ensillado [adj]
50	Colloquial	backed by the government	guapo apoyado [adj] VE
Business
51	Business	gold-backed	respaldado por oro [adj]
52	Business	asset-backed	respaldado por activos [adj]
53	Business	government-backed	respaldado por el estado [adj]
54	Business	government-backed	respaldado por el gobierno [adj]
55	Business	mortgage-backed	respaldado por hipotecas [adj]
56	Business	state-backed	respaldado por el estado [adj]
57	Business	creditor who is backed by documents	acreedor escriturado
58	Business	government-backed	con apoyo estatal
59	Business	asset-backed security	título respaldado por activos
60	Business	bond backed by commercial paper	bono comercial
61	Business	mortgage-backed securities	valores respaldados por hipotecas
62	Business	mortgage-backed	respaldado por hipotecas
63	Business	mortgage-backed bond	bono respaldado por hipotecas
64	Business	mortgage-backed investment	inversión respaldada por hipotecas
65	Business	asset-backed securities	valores respaldados por activos
66	Business	backed bill	letra respaldada
67	Business	mortgage-backed bonds	obligaciones respaldadas por hipotecas
68	Business	mortgage-backed bond	bono respaldado por hipotecas
69	Business	mbs (mortgage-backed securities)	valores respaldados por hipotecas
70	Business	cmbs (commercial mortgage backed securities)	valores respaldados por hipotecas comerciales
71	Business	mortgage-backed certificate	certificado respaldado por hipotecas
72	Business	commercial mortgage backed securities	valores respaldados por hipotecas comerciales
73	Business	mortgage-backed securities	valores respaldados por hipotecas
74	Business	backed loan	préstamo respaldado
Banking
75	Banking	broken backed	quebrantado [adj]
Finance
76	Finance	backed bill	letra de cambio avalada
77	Finance	asset-backed commercial paper	papel comercial garantizado con activos
78	Finance	asset-backed securities	valores respaldados por activos
79	Finance	mortgage-backed security	títulos hipotecarios
80	Finance	plain vanilla asset-backed security	valores básicos respaldados por activos
81	Finance	gold-backed	con garantía oro
82	Finance	asset-backed commercial paper	papel comercial respaldado por activos
83	Finance	mortgage-backed security	valores con garantía hipotecaria
84	Finance	plain vanilla asset-backed security	abs básico
85	Finance	commercial mortgage-backed security	título respaldado por hipotecas comerciales
86	Finance	mortgage-backed security	cédulas hipotecarias
87	Finance	asset-backed commercial paper	valor comercial garantizado con activos
88	Finance	residential mortgage-backed security	título garantizado por hipotecas residenciales
89	Finance	gold-backed	con respaldo en oro con respaldo oro
90	Finance	mortgage-backed security	letras hipotecarias
91	Finance	loan backed by gold	préstamo con garantía oro
92	Finance	backed loan	préstamo garantizado
93	Finance	backed loan	préstamo avalado
94	Finance	commodity-backed financing	financiamiento vinculado al precio de productos básicos
95	Finance	vanilla asset-backed security	abs básico
96	Finance	vanilla asset-backed security	valores básicos respaldados por activos
97	Finance	mortgage-backed security	valores con respaldo hipotecario
98	Finance	asset-backed securities	valores con respaldo de activo
Economy
99	Economy	mortgage-backed bonds	bonos hipotecarios
Law
100	Law	mortgage backed security	cédula hipotecaria [f]
101	Law	be backed up by documents	constar algo en autos [v]
102	Law	be backed up by documents	constar algo de autos [v] rare
103	Law	asset-backed securities	valores respaldados por activos
104	Law	mortgage-backed securities	valores respaldados por hipotecas
International Law
105	International Law	backed by the full faith and credit	plenamente garantizada
Engineering
106	Engineering	backed-off cutter	fresa de dientes destalonados [f]
107	Engineering	backed-off cutter	fresa de perfil constante [f]
108	Engineering	curve-backed	alomado [adj]
109	Engineering	backed-off	destalonado [adj]
110	Engineering	battery-backed	que funciona con batería [adj]
111	Engineering	backed bill	letra avalada
112	Engineering	backed-off	con franqueo lateral
113	Engineering	air backed	montado al aire
114	Engineering	backed-on finish	acabado a la estufa
115	Engineering	felt-backed	con base de fieltro
116	Engineering	battery-backed	que funciona con batería
117	Engineering	backed stamper	troquel respaldado
118	Engineering	backed stamper	matriz reforzada
119	Engineering	vinyl-backed tape	cinta con soporte de vinilo
Physics
120	Physics	white-backed hog-nosed skunk	zorillo [m]
Biology
121	Biology	white-backed vulture	buitre dorsiblanco [m]
122	Biology	western diamond-backed rattlesnake	cocazni [m]
123	Biology	olive-backed pipit	bisbita de hodgson [f]
124	Biology	lesser black-backed gull	gaviota sombría
125	Biology	pink-backed pelican	pelícano rosado
126	Biology	buff-backed heron	garcilla bueyera
127	Biology	white-backed duck	pato dorsiblanco
128	Biology	grey-backed finch-lark	gurrio-alondra dorsigrís
129	Biology	green-backed heron	garza verde
130	Biology	indo-pacific hump-backed dolphin	delfín blanco de china
131	Biology	atlantic hump-backed dolphin	delfín jorobado del atlántico
132	Biology	violet-backed starling	estornino blanquiviolado
133	Biology	white-backed woodpecker	pico dorsiblanco
Marine Biology
134	Marine Biology	lesser black-backed gull	gaviota sombría
135	Marine Biology	indo-pac. hump-backed dolphin	delfín jorobado del pacífico
136	Marine Biology	atlantic hump-backed dolphin	delfín jorobado del atlántico
137	Marine Biology	great black-backed gull	gavión atlántico
Genetics
138	Genetics	golden-backed black uakari	uacarí-preto [m]
Ornithology
139	Ornithology	grey-backed fiscal	alcaudón dorsigrís [m]
140	Ornithology	maroon-backed accentor	acentor inmaculado [m]
141	Ornithology	russet-backed oropendola	cacique dorsirrufo [m]
142	Ornithology	green-backed kingfisher	alción monje [m]
143	Ornithology	indian white-backed vulture	buitre dorsiblanco bengalí [m]
144	Ornithology	chestnut-backed laughingthrush	charlatán nuquipardo [m]
145	Ornithology	chestnut-backed chickadee	carbonero dorsicastaño [m]
146	Ornithology	grey-backed shrike	alcaudón tibetano [m]
147	Ornithology	white-backed black tit	carbonero dorsiblanco [m]
148	Ornithology	grey-backed tern	charrán lunado [m]
149	Ornithology	scarlet-backed woodpecker	carpintero escarlata [m]
150	Ornithology	bay-backed shrike	alcaudón dorsicastaño [m]