bails out

Bedeutungen von dem Begriff "bails out" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bail out	sacar de un apuro [v]
2	General	bail out	baldear [v]
3	General	bail out	abandonar [v]
4	General	bail out	saltar del avión [v]
5	General	bail out	achicar [v]
Phrasals
6	Phrasals	bail out	obtener la libertad bajo fianza de [v]
7	Phrasals	bail out	tirarse en paracaídas [v]
8	Phrasals	bail out	sacar de apuros [v]
Slang
9	Slang	bail out	abandonar precipitadamente [v]
Business
10	Business	bail out	rescatar [v]
11	Business	bail out	sacar de apuros económicos [v]
12	Business	bail out	sacar de apuros [v]
13	Business	bail out	pagar una fianza [v]
Law
14	Law	bail out	sacar en libertad bajo fianza [v]
15	Law	bail out	pagar una fianza [v]
16	Law	bail out	sacar de apuros económicos [v]
17	Law	bail out	sacar bajo fianza [v]
18	Law	bail out	salir bajo fianza [v]
Engineering
19	Engineering	bail out	achicar [v]
20	Engineering	bail out	baldear [v]
Physics
21	Physics	bail out	achicar [v]
Astronomy
22	Astronomy	bail out	lanzarse [v]
Technical
23	Technical	bail out	vaciar [v]
Aeronautics
24	Aeronautics	bail out	saltar con paracaídas
25	Aeronautics	bail out	lanzar en paracaídas
26	Aeronautics	bail out	lanzarse en paracaídas
27	Aeronautics	bail out	lanzarse con paracaídas
28	Aeronautics	bail out	tirarse con paracaídas
Nautical
29	Nautical	bail out	baldear [v]
Transportation
30	Transportation	bail out	achicar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "bails out" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bail out of an airplane	lanzarse en paracaídas [v]
2	General	bail out somebody	rescatar a alguien [v]
3	General	bail somebody out	pagar la fianza a alguien [v]
4	General	bail out somebody	pagar la fianza [v]
5	General	bail somebody out	sacar a alguien de apuros [v]
6	General	container used to bail water out of a boat	abiela [f] CRrare
7	General	bail water out of a boat	escotar [v] outdated
8	General	government bail-out of banks	inyectar [v] ECrare
9	General	bail somebody out	echar un cable a alguien [v] ES
Idioms
10	Idioms	bail out of jail	pagar una libertad condicional
11	Idioms	bail someone out of jail	pagar una libertad condicional
12	Idioms	bail out on someone	abandonar a alguien
13	Idioms	bail out of jail	prestar ayuda en situaciones difíciles
14	Idioms	bail out on someone	dejar a alguien atrás
15	Idioms	bail someone out	rescatar a alguien de problemas
16	Idioms	bail someone out of jail	ayudar a alguien en dificultades
17	Idioms	bail someone out	ayudar a alguien en dificultades
Colloquial
18	Colloquial	bail someone out	echar un cable a alguien [v]
19	Colloquial	bail someone out	sacar a alguien de un apuro [v]
Slang
20	Slang	person out on bail	lebepé [m/f] PRdelinq.
21	Slang	person out on bail	elebepé [m/f] PRdelinq.
Business
22	Business	bail someone out	obtener la libertad de alguien bajo fianza
Law
23	Law	bail (out)	pagar una fianza [v]
Engineering
24	Engineering	bail-out	salvamento [m]
25	Engineering	feed-out bail assembly	conjunto del fiador de avance
Aeronautics
26	Aeronautics	bail out bottle	botella de oxigeno de paracaidista