Verlauf

bajo el control

Bedeutungen von dem Begriff "bajo el control" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	bajo el control	under the thumb of

Bedeutungen, die der Begriff "bajo el control" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar bajo el control de [v]	be under the control of
2	General	estar bajo el control (de alguien) [v]	be under the control of (somebody)
3	General	estar bajo el control de [v]	be under the heel of
Idioms
4	Idioms	estar bajo el control de alguien [v]	be in somebody's pocket
5	Idioms	estar bajo el control de alguien [v]	be in someone's pocket
6	Idioms	estar bajo el control de alguien [v]	be in the pocket of someone
7	Idioms	estar totalmente bajo el control de alguien [v]	be putty in somebody's hands
8	Idioms	estar bajo el control de alguien [v]	be under somebody's thumb
9	Idioms	bajo el control de alguien	under somebody's heel
10	Idioms	bajo el control de alguien	under one's watch
11	Idioms	estar bajo el control de alguien	get under someone's feet
12	Idioms	bajo el control de	at the hands of
13	Idioms	bajo el control de	in the grip of
14	Idioms	bajo el control de alguien	under the heel of somebody
Phrases
15	Phrases	bajo el control de	under the supervision of
Colloquial
16	Colloquial	tener el trabajo bajo control [v]	have the work in hand
Slang
17	Slang	reírse sin control bajo el efecto de algún narcótico	geek out
Energy
18	Energy	área bajo el control del propietario	owner controlled area