bang up

Bedeutungen von dem Begriff "bang up" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrasals
1	Phrasals	bang up	estropear (un coche) [v]
2	Phrasals	bang up	encarcelar [v]
Colloquial
3	Colloquial	bang up	de primera calidad
4	Colloquial	bang up	excelente
5	Colloquial	bang up	muy bien
6	Colloquial	bang up	formidable
7	Colloquial	bang up	muy bueno
8	Colloquial	bang up	gran
Slang
9	Slang	bang up	golpear [v]
10	Slang	bang up	inyectarse drogas ilegales [v]

Bedeutungen, die der Begriff "bang up" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	bang someone up	arrimar candela a alguien [v]
2	Idioms	do a bang-up job	de rechupete
3	Idioms	do a bang-up job	hacerlo de maravilla
4	Idioms	do a bang-up job	bordarlo
Colloquial
5	Colloquial	bang-up	súper [adj]
Slang
6	Slang	a bang up job	hacer un excelente trabajo
7	Slang	a bang up job	bordar un trabajo
8	Slang	bang-up	excelente
9	Slang	have a bang-up time	pasarlo en grande [v] ES
10	Slang	have a bang-up time	pasarla en grande [v] AMER
British Slang
11	British Slang	bang (someone) up	preñar a alguien
12	British Slang	bang (someone) up	dejar embarazada a alguien
13	British Slang	bang (someone) up	meter a alguien en la cárcel
14	British Slang	bang (someone) up	meter a alguien en el trullo