| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | batching | engrase [m] |
| Marine Biology | ||
| Marine Biology | batching | mezclado [m] |
| Metrology | ||
| Metrology | batching | dosificación [f] |
| Metrology | batching | dosificación [f] |
| Geology | ||
| Geology | batching | operación por lotes [f] |
| Geology | batching | operación por tandas [f] |
| Construction | ||
| Construction | batching | dosificación [f] |
| Mechanics | ||
| Mechanics | batching | bacheo [m] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | batching | agrupamiento [m] |
| Aeronautics | batching | medición [f] |
| Petrol | ||
| Petrol | batching | bombeo de densidad dispar [m] |
| Petrol | batching | operación por tandas |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Geology | ||||
| Geology | ground-batching plant | mezcladora discontinua de tierras | ||
| Construction | ||||
| Construction | batching plant | planta de hormigón [f] | ||
| Construction | concrete batching plant | planta de hormigón [f] | ||
| Construction | batching plant | planta de concreto [f] | ||
| Construction | concrete batching plant | planta de concreto [f] | ||
| Construction | concrete batching and mixing plant | planta de concreto | ||
| Construction | concrete batching and mixing plant | planta de hormigón | ||
| Construction | cumulative batching | dosificación acumulativa | ||
| Construction | volume batching | dosificación por volúmenes | ||
| Construction | weigh batching | dosificación por pesos | ||
| Construction | batching plant | equipo de dosificación | ||
| Construction | batching plant | planta medidora de tantos | ||
| Construction | batching plant | instalación dosificadora | ||
| Dam Terms | ||||
| Dam Terms | concrete batching plant | central de hormigón | ||