be afraid of

Bedeutungen von dem Begriff "be afraid of" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	be afraid of	temer [v]
General
2	General	be afraid of	abominar [v]
3	General	be afraid of	temer [v]
4	General	be afraid of	puspusear [v] HNSV
5	General	be afraid of	achumicarse [v] NIHN
6	General	be afraid of	aculillarse [v] NISVDO
7	General	be afraid of	achucuyarse [v] GTNISVCR
Idioms
8	Idioms	be afraid of	ponerse chiquito [v] PAEC
Phrases
9	Phrases	be afraid of	tener miedo de [v]
Colloquial
10	Colloquial	be afraid of	acoquinarse (francés) [v]
11	Colloquial	be afraid of	acochinarse [v] rare

Bedeutungen, die der Begriff "be afraid of" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be afraid of wolves	alobarse [v]
2	General	be afraid of doing	tener miedo de hacer algo [v]
3	General	be afraid of something	tener miedo de algo [v]
4	General	not to be afraid of anything	no tener miedo de nada [v]
5	General	be afraid of nothing	no tener miedo de nada [v]
6	General	be afraid of someone	tener miedo a alguien [v]
7	General	be afraid of doing something	recelar de hacer algo [v]
8	General	be afraid of doing something	temer hacer algo [v]
9	General	be afraid of something	tener miedo a algo [v]
10	General	be afraid of bugs	temer a los insectos [v]
11	General	be afraid of dogs	temer a los perros [v]
12	General	be afraid of going to the dentist	tener miedo de ir al dentista [v]
13	General	be afraid of bugs	tener miedo de insectos [v]
14	General	be afraid of making enemies	tener miedo de hacer enemigos [v]
15	General	be afraid of dogs	tener miedo de perros [v]
16	General	be afraid of dying	tener miedo de morir [v]
17	General	be afraid of the dark	tener miedo de la oscuridad [v]
18	General	be afraid of getting shot	tener miedo de recibir disparos [v]
19	General	be afraid of tomorrow	tener miedo del mañana [v]
20	General	be afraid of getting shot	tener miedo de ser disparado [v]
21	General	be afraid of bugs	tener miedo de los insectos [v]
22	General	be afraid of bugs	tenerle miedo a los bichos [v]
23	General	be afraid of dogs	temerle a los perros [v]
24	General	be afraid of dogs	tener miedo de los perros [v]
25	General	be afraid of dying	tenerle miedo a morir [v]
26	General	be afraid of getting shot	tener miedo de recibir un disparo [v]
27	General	be afraid of going to the dentist	tener miedo de ir al dentista [v]
28	General	be afraid of making enemies	tener miedo de crearse enemigos [v]
29	General	be afraid of the dark	tenerle miedo a la oscuridad [v]
30	General	be afraid of tomorrow	temerle al mañana [v]
31	General	be afraid of making enemies	temer hacerse enemigos [v]
32	General	be afraid of dying	temerle a la muerte [v]
33	General	be afraid of getting shot	tener miedo de ser tiroteado [v]
Idioms
34	Idioms	be afraid of...	tener miedo de... [v]
35	Idioms	be afraid of no one	no ahorrárselas con nadie [v]
36	Idioms	be afraid of no one	no ahorrarse con nadie [v]
37	Idioms	be afraid of one's own shadow	ser muy asustadizo
38	Idioms	be afraid of one's own shadow	ser muy temeroso
39	Idioms	be afraid of one's own shadow	tener miedo de su propia sombra
40	Idioms	be afraid of someone	estar con el credo en la boca [v] NI
41	Idioms	be very afraid of someone	estar pimpín [v] HN
42	Idioms	not be afraid of anyone	no comerle a nadie [v] CO
Speaking
43	Speaking	there's nothing to be afraid of	no hay nada de que temer
44	Speaking	don't be afraid of tomorrow	no le temas al mañana
45	Speaking	you shouldn't be afraid of her/him	no tienes que tenerle miedo
46	Speaking	you shouldn't be afraid of her/him	no deberías tener miedo
47	Speaking	there is nothing to be afraid of	no hay nada que temer
48	Speaking	there's nothing to be afraid of	no hay nada que temer
Phrasals
49	Phrasals	be afraid of someone	tenerle miedo a alguien [v]