be certain

Bedeutungen von dem Begriff "be certain" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be certain	constar [v]
2	General	be certain	tener por cierto [v]
3	General	be certain	tener por seguro [v]
4	General	be certain	estar bien seguro [v]
Idioms
5	Idioms	be certain	estar seguro de que [v]
6	Idioms	be certain	estar seguro
7	Idioms	be certain	cortarse la cabeza [v] CU
Colloquial
8	Colloquial	be certain	tener claro [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be certain" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be of a certain caliber	calzar [v]
2	General	be for sale at a certain price	costar [v]
3	General	be paid under certain conditions	pagadero [adj]
4	General	be certain of	estar seguro de [v]
5	General	be certain about something	estar convencido de algo [v]
6	General	be certain of something	estar convencido de algo [v]
7	General	be certain (of something)	tener en la bolsa [v]
8	General	be true to a certain extent	ser cierto hasta cierto punto [v]
9	General	be of a certain age	ser de cierta edad [v]
10	General	be distinguished by certain gifts	adornar [v]
11	General	man who, because of their ineptitude, cannot be trusted with certain tasks	cirgüelo [m] VE
12	General	woman who, because of their ineptitude, cannot be trusted with certain tasks	cirgüela [f] VE
13	General	information claimed to be certain about some possible or controversial matter	fija [f] VEBOARUY
14	General	list of items or supplies to be consumed in a certain amount of time	factura [f] CU
15	General	list of items or supplies to be consumed in a certain amount of time	facturería [f] CU
16	General	situation in which a student audits a class that will be taken by a certain time	condicionalidad [f] CLPYARUY
17	General	part of a herd that can be removed for a certain amount of time without affecting production	extracción [f] COVE
18	General	information claimed to be certain about some possible or controversial matter	fija [f] VEBOARUY
19	General	be certain about a bet being a winning one	apostar pesos a morisquetas [v] PRdisused
20	General	be a certain age	ajustar [v] COECrare
21	General	be a certain age	ajustar [v] CRdisused
22	General	be a certain age	ajustar [v] MXGTHNNI
Idioms
23	Idioms	be certain beforehand	dar algo por sentado [v]
24	Idioms	be certain be successful	ser bueno como el oro [v]
25	Idioms	be certain beforehand	dar algo por descontado [v]
26	Idioms	be an expert in a certain field	hacer raya [v]
27	Idioms	be someone who develops a set pattern of doing the same things during a certain time period of the day	ser animal de costumbres [v]
28	Idioms	be not certain	estar en el alero [v]
29	Idioms	deliver a herd from one farmer to another to be milked and maintained, paying a certain amount per head	dar a leche un rebaño de ovejas [v]
30	Idioms	be unable to go beyond a certain point	no poder pasar alguien por otro punto [v]
31	Idioms	be very skilled for a certain art	tener duende [v] AND
32	Idioms	be in advantageous conditions for a certain matter or business	estar hecho [v] PR
33	Idioms	be too old for a certain activity	estar macizo [v] MX
34	Idioms	be too old for certain activities	pasarse de tueste [v] MX
Phrases
35	Phrases	be certain that	tener la seguridad de que [v]
36	Phrases	to be certain	para cerciorarse
Colloquial
37	Colloquial	be certain be successful	ser tan seguro como el evangelio [v]
Engineering
38	Engineering	excavation to a certain depth that was to be performed in a set amount of time in order to retain property rights in new world mines	ahonde [m]
Agriculture
39	Agriculture	part of the production of a herd that can be removed for a certain amount of time	extracción [f] COVE
Botany
40	Botany	palm tree or other type of tree planted during certain festivals or carnival which are decorated with coins, bottles, bread, and other objects to later be knocked down after dancing around them	humisha [f] PE