be cross

Bedeutungen von dem Begriff "be cross" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be cross	indisponerse [v]
2	General	be cross	enojarse [v]
3	General	be cross	rayarse [v] PABOAR
4	General	be cross	enjaquimarse [v] MXdisused
5	General	be cross	purgarse [v] MXSV
Idioms
6	Idioms	be cross	punzarse el hígado [v] MXCRrare
7	Idioms	be cross	ponerse tostado [v] GT
8	Idioms	be cross	poner cara de tusa [v] PR
9	Idioms	be cross	ponerse trompudo [v] ECrare
10	Idioms	be cross	recomerse los hígados [v] PACU
11	Idioms	be cross	ponerse rabón [v] CO:Ne
12	Idioms	be cross	ponerse guapo [v] DO
13	Idioms	be cross	ponerse mosca [v] CO:C
14	Idioms	be cross	ponerse trompudo [v] GTBO
15	Idioms	be cross	ponerse picudo [v] HNNI
Colloquial
16	Colloquial	be cross	enjetarse [v] MX

Bedeutungen, die der Begriff "be cross" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be at cross-purposes with	sufrir un malentendido con [v]
2	General	be slightly cross-eyed	tener los ojos ligeramente cruzados [v]
3	General	be slightly cross-eyed	tener los ojos ligeramente cruzados [v]
4	General	be slightly cross-eyed	ser un poco bizco [v]
5	General	be cross-eyed	bizquear [v]
6	General	case in which the cross may be borne in a procession	carcaj [m]
7	General	case in which the cross may be borne in a procession	carcax [m]
8	General	be cross-eyed	quisnear [v] HN
Idioms
9	Idioms	be cross with somebody about something	tener roces con alguien acerca de algo [v]
10	Idioms	be in the cross hairs	convertirse en el blanco de las críticas [v]
11	Idioms	be cross with someone	estar de morro con alguien [v]
12	Idioms	be cross with someone	estar de morros con alguien [v]
13	Idioms	be cross with someone	estar de punta con alguien [v]
14	Idioms	be cross with someone	estar de uñas con alguien [v]
15	Idioms	be caught in the cross-fire	atrapado en el fuego cruzado
16	Idioms	be at cross-purposes	estar en polos opuestos
17	Idioms	be at cross-purposes	ser un diálogo de sordos
18	Idioms	be at cross-purposes	tener objetivos opuestos
19	Idioms	be at cross-purposes	tener un malentendido
20	Idioms	be cross-eyed	tener un ojo fumando y el otro esperando el cabo [v] CU
Colloquial
21	Colloquial	be cross-eyed	quedarse bizco [v]
22	Colloquial	be cross-eyed	mirar contra el gobierno [v] SCN
23	Colloquial	be cross-eyed	quisnear [v] HN