be dry

Bedeutungen von dem Begriff "be dry" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	be dry	tener sed [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be dry" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	round, dry bread, and flattened, without yeast or almost none, which can be preserved for a long time	galleta marinera [f] ARUY
Idioms
2	Idioms	be pumping a dry well	arar en el mar [v]
3	Idioms	be pumping a dry well	cavar en el mar [v]
4	Idioms	be pumping a dry well	hacer trazar una raya en el agua [v]
5	Idioms	be pumping a dry well	ser una raya en el agua [v]
6	Idioms	be pumping a dry well	trazar una raya en el agua [v]
7	Idioms	be home and dry	terminar con éxito [v]
8	Idioms	be home and dry	respirar tranquilo [v]
9	Idioms	be home and dry	llegar a casa sano y salvo [v]
10	Idioms	be left high and dry	quedarse compuesta y sin novio [v]
11	Idioms	be hung out to dry	quedarse compuesta y sin novio [v]
12	Idioms	be left high and dry	quedarse a la luna de Valencia [v]
13	Idioms	be like watching paint dry	ser muy aburrido [v]
14	Idioms	be hardly dry behind the ears	estar aún en pañales [v]
15	Idioms	be hardly dry behind the ears	estar todavía en pañales [v]
16	Idioms	be not dry behind the ears	estar aún en pañales [v]
17	Idioms	be hardly dry behind the ears	estar en mantillas [v]
18	Idioms	be hardly dry behind the ears	estar en pañales [v]
19	Idioms	be not dry behind the ears	estar en mantillas [v]
20	Idioms	be not dry behind the ears	estar en pañales [v]
21	Idioms	be pumping a dry well	martillar en hierro frío [v]
22	Idioms	be pumping a dry well	golpear en hierro frío [v]
23	Idioms	be pumping a dry well	martillear en hierro frío [v]
24	Idioms	be pumping a dry well	estar haciendo algo totalmente inútil [v]
25	Idioms	be pumping a dry well	lavar puercos con jabón es perder tiempo y jabón [v]
26	Idioms	be hanged out to dry	quedarse en la cuneta [v]
27	Idioms	be left high and dry	quedarse en la luna de valencia [v]
28	Idioms	be left high and dry	quedarse en la estacada [v]
29	Idioms	be like watching paint dry	ser capaz de dormir a un muerto [v]
30	Idioms	be not dry behind the ears	estar todavía en pañales [v]
31	Idioms	be not dry behind the ears	estar con la leche en los labios [v]
32	Idioms	be not dry behind the ears	tener la leche en los labios [v]
33	Idioms	be hardly dry behind the ears	estar con la leche en los labios [v]
34	Idioms	be hardly dry behind the ears	tener la leche en los labios [v]
35	Idioms	be hardly dry behind the ears	tener poco mundo [v]
36	Idioms	be not dry behind the ears	tener poco mundo [v]
37	Idioms	be left high and dry	quedarse con las ganas [v]
38	Idioms	be as interesting as watching paint dry	ser aburridísimo
39	Idioms	be as dry as a bone	ser seco como un hueso
40	Idioms	be as interesting as watching paint dry	más aburrido que bailar con la propia hermana
41	Idioms	be as dry as a bone	ser reseco
Colloquial
42	Colloquial	be as interesting as watching paint dry	ser un plomo [v]
43	Colloquial	be like watching paint dry	ser un plomo [v]
44	Colloquial	be hardly dry behind the ears	caérsele a alguien el moco [v]
45	Colloquial	be pumping a dry well	machacar en hierro frío [v]
46	Colloquial	be left high and dry	quedarse con las ganas [v]
47	Colloquial	be left high and dry	quedarse alguien compuesto y sin novio [v]
48	Colloquial	be dry as a bone	estar hecho una pasa [v]
49	Colloquial	be dry as a bone	quedarse como una pasa [v]
50	Colloquial	be going through a dry spell	tener alguien atraso [v] CU