Verlauf

be off like a shot

Bedeutungen von dem Begriff "be off like a shot" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be off like a shot	ir fletado [v] CU
Idioms
2	Idioms	be off like a shot	salir despepitado [v]
3	Idioms	be off like a shot	salir escopeteado [v]
4	Idioms	be off like a shot	salir flechado [v]
5	Idioms	be off like a shot	salir fletado [v]
6	Idioms	be off like a shot	salir zumbando [v]
7	Idioms	be off like a shot	salir de naja [v]
8	Idioms	be off like a shot	irse de naja [v]
9	Idioms	be off like a shot	salir pitando [v]
10	Idioms	be off like a shot	irse pitando [v]
11	Idioms	be off like a shot	salir despedido [v]
12	Idioms	be off like a shot	irse a la disparada [v]
13	Idioms	be off like a shot	salir sin fletes [v] ANS
Colloquial
14	Colloquial	be off like a shot	arrancar a perderse [v]
15	Colloquial	be off like a shot	salir volando [v]
16	Colloquial	be off like a shot	salir como una bala [v]
17	Colloquial	be off like a shot	salir disparado [v]
18	Colloquial	be off like a shot	salir como una flecha [v]
19	Colloquial	be off like a shot	salir como un rayo [v]