be very bad

Bedeutungen von dem Begriff "be very bad" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be very bad	ser más malo que caín [v]
2	Idioms	be very bad	ser una mala pécora [v]
3	Idioms	be very bad	más que un diablo
4	Idioms	be very bad	más que la carne del pescuezo
5	Idioms	be very bad	más que un dolor
6	Idioms	be very bad	más que la quina
7	Idioms	be very bad	más que la sarna
Colloquial
8	Colloquial	be very bad	ser malo con ganas [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be very bad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	pertaining to someone who prefers things considered to be in bad taste or not very refined	charralero [adj] CR
Idioms
2	Idioms	be in a very bad mood	estar de un humor de perros [v]
3	Idioms	be a very bad person	ser más malo que la quina [v]
4	Idioms	be very bad or unpleasant	estar hecho un asco [v]
5	Idioms	be very bad or unpleasant	estar hecho una asquerosidad [v]
6	Idioms	be very bad or unpleasant	ser una asquerosidad [v]
7	Idioms	be in very bad condition	estar más muerto que vivo [v]
8	Idioms	be very bad at remembering things	tener la cabeza como un colador [v]
9	Idioms	be very bad at remembering things	tener cabeza de pollo [v] SCN
10	Idioms	be in a very bad economic situation	estar en blanco y trocadero [v] CU
11	Idioms	be very bad economically	estar en la podrida [v] PA
12	Idioms	be in very bad condition	estar hecho torta [v] GT
13	Idioms	be in very bad shape physically	estar para los chuchos [v] HN
14	Idioms	be in very bad conditions	pedir perdón [v] PA
Colloquial
15	Colloquial	be in a very bad situation	dejar por los suelos [v]
16	Colloquial	be in a very bad situation	acabar por los suelos [v]
17	Colloquial	be in a very bad situation	quedar por los suelos [v]
18	Colloquial	be very bad person	ser un Barrabás [v]
19	Colloquial	be very bad at	dársele mal algo [v]