be worthless

Bedeutungen von dem Begriff "be worthless" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be worthless	valer puro bolillo [v]
Idioms
2	Idioms	be worthless	no ser más que papel mojado [v]
3	Idioms	be worthless	no tener oficio ni beneficio [v]
4	Idioms	be worthless	no valer un peso [v]
5	Idioms	be worthless	no valer un duro [v]
6	Idioms	be worthless	no valer un porotos [v]
7	Idioms	be worthless	ser alguien buena tierra para plantar nabos [v]
8	Idioms	be worthless	ser alguien buena tierra para sembrar nabos [v]
9	Idioms	be worthless	ser papel mojado [v]
10	Idioms	be worthless	ser como que la carabina de Ambrosio [v]
11	Idioms	be worthless	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]
12	Idioms	be worthless	ser la carabina de Ambrosio [v]
13	Idioms	be worthless	valer callampa [v] PE
14	Idioms	be worthless	estar en panga [v] PA
15	Idioms	be worthless	valer champiñón [v] CLteen
16	Idioms	be worthless	valer como chiches de gallina [v] MX
17	Idioms	be worthless	valer como chichis de gallina [v] MX
18	Idioms	be worthless	no valer un cacao [v] LAM
19	Idioms	be worthless	no valer ni aca [v] BO:WAR:Nwderog.
Colloquial
20	Colloquial	be worthless	ser aire [v]
21	Colloquial	be worthless	ser un cero a la izquierda [v]
22	Colloquial	be worthless	ser el último mono [v]
23	Colloquial	be worthless	ser un don nadie [v]
24	Colloquial	be worthless	ser papel mojado [v]
25	Colloquial	be worthless	no valer un cuerno [v]
26	Colloquial	be worthless	no ser ni chicha ni limonada [v]
Slang
27	Slang	be worthless	valer callampa [v] CL

Bedeutungen, die der Begriff "be worthless" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be worthless for someone	valer chonga [v] SV
Speaking
2	Speaking	that low-lying/good-for-nothing/piece of worthless junk/shit who is supposed to be your husband/father/mother/wife	ese arrastrado, bueno para nada, pedazo de basura inservible, mierda a quien llamas esposo/padre