beyond recognition

Bedeutungen von dem Begriff "beyond recognition" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	beyond recognition	irreconocible
2	Speaking	beyond recognition	más allá del reconocimiento

Bedeutungen, die der Begriff "beyond recognition" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	beyond all recognition	de modo irreconocible
Idioms
2	Idioms	change beyond all recognition	cambiar del cielo a la tierra [v] CL
3	Idioms	alter beyond all recognition	cambiar del cielo a la tierra [v] CL
Slang
4	Slang	fubar (fouled up beyond any/all recognition)	desfavorecido
5	Slang	fubar (fouled up beyond any/all recognition)	desgraciado