| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | blinder | orejera [f] |
| General | blinder | orejera [f] |
| General | blinder | más ciego |
| British Slang | ||
| British Slang | blinder | un gran logro |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | (horse) blinder | anteojera [f] |
| General | blow from a blinder strap | tapojazo [m] GT |
| General | blinder strap | tapojo [m] SV NI rur. |
| General | blinder strap | tapojo [m] GT |
| Idioms | ||
| Idioms | play a blinder | mostrar un rendimiento (deportivo) muy alto [v] |