Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | boca floja [f] HN SV NI PR CO VE AR EC | indiscreet person |
General | boca floja [adj] PR | too talkative |
Colloquial | ||
Colloquial | boca floja [n] HN SV NI PR CO VE AR EC | indiscreet and loose-lipped person |
Colloquial | boca floja [m/f] MX VE EC | loose lip |
Colloquial | boca floja [adj] PR | loose-lipped |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ser boca floja [v] | be indiscreet |
General | ser boca floja [v] | be gossipy |
Idioms | ||
Idioms | ser boca floja [v] MX GT HN SV NI PA DO VE EC PE BO | be indiscreet |
Idioms | ser boca floja [v] MX GT HN SV NI PA DO VE EC PE BO | be indiscreet |
Idioms | ser boca floja [v] MX GT HN SV NI PA DO VE EC PE BO | be gossipy |