Verlauf

bomberos

Bedeutungen von dem Begriff "bomberos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	bomberos [m/pl]	firefighters
2	Common	bomberos [m/pl]	plural of bombero
Engineering
3	Engineering	bomberos [m/pl]	firemen
Fishing
4	Fishing	bomberos [m/pl]	fire brigade

Bedeutungen, die der Begriff "bomberos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 96 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	camión de bomberos [m]	fire truck
2	General	camión de bomberos [m]	fire engine
3	General	cuerpo de bomberos [m]	fire department
4	General	coche de bomberos [m]	fire engine
5	General	parque de bomberos [m]	fire station
6	General	comisionado de bomberos [m]	fire commissioner
7	General	camión de bomberos con escala extensible [m]	aerial ladder truck
8	General	operador u operadora que contesta a una llamada para despachar a una brigada de bomberos [m/f]	call taker (fire brigade)
9	General	recepcionista de llamadas (brigada de bomberos) [m/f]	call taker (fire brigade)
10	General	llamar a los bomberos [v]	call the fire department
11	General	jefe de bomberos	marshal [us]
12	General	brigada de bomberos	fire brigade
13	General	brigada de bomberos	fire department
14	General	cuerpo de bomberos	fire brigade
15	General	coche de bomberos	fire engine
16	General	parque de bomberos	fire station
17	General	estación de bomberos	fire station
18	General	jefe de bomberos	fire chief
19	General	paramédico del departamento de bomberos	fire department paramedic
20	General	pensión para bomberos y policías	fire and police pension
21	General	bomberos profesionales de california	california professional firefighters
22	General	presupuestos para bomberos	fire budgets
23	General	capitán (departamento de bomberos)	captain (fire department)
24	General	capitán de bomberos	fire captain
25	General	cuerpo de bomberos	fire department
26	General	servicio de bomberos [m]	fire department
Idioms
27	Idioms	jugar a los bomberos [v] CU	have a bath
28	Idioms	jugar a los bomberos [v] CU	take a bath
29	Idioms	jugar a los bomberos [v] CU	bathe
Colloquial
30	Colloquial	cuerpo de bomberos	fire brigade [uk]
31	Colloquial	coche de bomberos	fire engine [uk]
32	Colloquial	cuerpo de bomberos	fire department [us]
33	Colloquial	coche de bomberos	fire truck [us]
Proverbs
34	Proverbs	entre bomberos no nos pisamos la manguera	friends don’t get in each other’s way
35	Proverbs	entre bomberos no se pisan la manguera	friends don’t get in each other’s way
36	Proverbs	entre bomberos no nos pisamos la manguera	people working together don’t get in each other’s way
37	Proverbs	entre bomberos no se pisan la manguera	people working together don’t get in each other’s way
38	Proverbs	entre bomberos no se pisan las mangueras MX HN AR	indicates that two persons of the same trade or with the same interests are not prejudiced between themselves
39	Proverbs	entre bomberos no se pisan las mangueras MX HN AR	there is honor among thieves
Slang
40	Slang	mujer que solo sale con bomberos o policías	badge bunny
Business
41	Business	equipo de bomberos	fire company
Work Safety Terms
42	Work Safety Terms	cuerpo de bomberos de fábrica	plant fire brigade
Economy
43	Economy	fondo general de pensiones para bomberos y policías	fire and police general pension fund
Law
44	Law	departamento de bomberos	fire department
45	Law	cuerpo de bomberos	fire company
46	Law	servicio de bomberos	fire department
Politics
47	Politics	comisionado de la junta de pensión para bomberos y policías [m]	board of fire and police pension commissioner
48	Politics	jefe de batallón de bomberos [m]	battalion fire chief
49	Politics	comisionado de bomberos [m]	fire commissioner
50	Politics	departamento de bomberos	fire department
51	Politics	departamento de bomberos de los angeles	los angeles fire department
52	Politics	academias de policía o bomberos	police or fire academies
53	Politics	despachador de bomberos	fire dispatch
54	Politics	despachador de comunicaciones de bomberos	fire communications dispatcher
55	Politics	alguacil de bomberos	fire marshal
56	Politics	bomberos unidos	united firefighters
57	Politics	bomberos unidos de los angeles	united firefighters of los angeles
58	Politics	centro de despacho de bomberos y paramédicos 911	fire and paramedic 911 dispatch center
59	Politics	comisión de bomberos	fire commission
60	Politics	junta de comisionados de bomberos	board of fire commissioners
61	Politics	líderes laborales de policías y bomberos	police and fire labor leaders
62	Politics	comisionada de bomberos	fire commissioner
63	Politics	jefe de bomberos	fire chief
64	Politics	jefa de bomberos	fire chief
Institutes
65	Institutes	asociación de bomberos	firefighters association
66	Institutes	asociación de bomberos afroamericanos	african-american firefighters association
67	Institutes	asociación de bomberos del estado de california	california state firefighters association
68	Institutes	departamento de bomberos	department of fire
69	Institutes	departamento de bomberos y policía	department of fire and police
70	Institutes	departamento de pensiones para bomberos y policía	department of fire and police pension
Engineering
71	Engineering	camión de bomberos [m]	fire engine
72	Engineering	camión de bomberos [m]	fire truck
73	Engineering	servicio de bomberos	fire department
74	Engineering	jefe de bomberos	fire chief
75	Engineering	cuerpo de bomberos	fire department
76	Engineering	cuartel de bomberos	fire station
77	Engineering	coche de bomberos	fire-engine
78	Engineering	furgón de bomberos	fire-engine
79	Engineering	cuerpo de bomberos	firefighting department
Physics
80	Physics	cuartel de bomberos	fire station
Construction
81	Construction	carril de bomberos [m]	fire lane
82	Construction	coche de bomberos [m]	fire engine
83	Construction	conexión para bomberos	fire department connection
84	Construction	toma de agua para bomberos	fire department connection
Aeronautics
85	Aeronautics	cisterna del servicio de bomberos [f]	fire extinguished tanker
86	Aeronautics	cuerpo de bomberos	fire brigade
87	Aeronautics	puesto de bomberos	fire station (fs)
88	Aeronautics	servicio de bomberos	fire fighting service
89	Aeronautics	estación de bomberos	fire station
90	Aeronautics	equipo de bomberos	fire company
91	Aeronautics	coche de bomberos	fire brigade wagon
92	Aeronautics	jefe de bomberos	fire chief
93	Aeronautics	puesto de bomberos	fire station
94	Aeronautics	servicio de bomberos	fire department
Military
95	Military	sección de bomberos	fire section
96	Military	coche de bomberos	fire engine