breaks - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

breaks

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "breaks" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
breaks arretranca [f]
Geology
breaks fallas pequeñas
Real Estate
breaks saltillos [m/pl]
Geography
breaks cambios topográficos de llanuras a cerros
Petrol
breaks lechos blandos dentro de capas duras

Bedeutungen, die der Begriff "breaks" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Conjugations
he/she breaks rompe [v]
General
female thief who breaks in palanquera [f]
someone that breaks intellectual property laws pirata [m/f]
someone that breaks the law delincuente [m/f]
all hell breaks loose todo se fue al demonio
short breaks pequeños descansos
small breaks pequeños descansos
someone who breaks meshes of net or links of a chain desmallador [m]
full of breaks and holes barrancoso [adj]
the last straw breaks the camel's back a la bestia cargada [adv]
robber who breaks into houses by making holes in the roof or walls boquetero [m] AR
wave that breaks badly espumero [m] PR
thief who breaks into a car cristalero [m] MX GT SV
robber who breaks into houses by making holes in the roof or walls boquetera [f] AR
who breaks their promises (person) arruga [adj] VE
disperse cattle in the savanna like the seeds of a maraca when the gourd breaks by shaking too hard regarse como fruta de maraca [v] VE
evaluate and treat fighter cocks during breaks of the fight carear [v] PR
full of breaks and holes barrancosa [adj/f]
Idioms
person who breaks everything they touch manos de caca [n] MX
person who breaks everything they touch manos de estómago [n] MX
the last straw that breaks the camel's back la gota que colmó el vaso
all hell breaks loose todo se fue al demonio
straw that breaks the camel's back la gota que colma el vaso
all hell breaks loose se armó la de san quintín
all hell breaks loose se armó una buena
all hell breaks loose se desata el infierno
all hell breaks loose se viene la hecatombe
the last straw breaks the camel’s back a la bestia cargada el sobornal la mata
the last straw breaks the camel’s back no mata al asno la carga, sino la sobrecarga
the straw that breaks the camel's back la gota que rebalsó el vaso
the straw that breaks the camel's back la gota que rebasó la copa
the straw that breaks the camel's back la gota que derrama el vaso
them's the breaks así son las cosas
Speaking
it breaks my heart me parte el corazón
Phrases
those are the breaks es lo que hay
those are the breaks así son las cosas
all hell breaks loose se armó la de troya
Colloquial
all hell breaks loose todo se fue al demonio
all hell breaks loose se armó un jaleo tremendo
person who breaks their promises arrugón [m] VE CL
person who breaks a car window to steal what's inside tortolero [m] PY
person who breaks their promises arrugona [f] VE CL
who breaks their promises (person) arrugón [adj] VE CL
Proverbs
it’s the last straw that breaks the camel’s back es la gota que colma el vaso
the tongue has no bone but it breaks bone la lengua no tiene hueso, pero corta lo más grueso
the last straw breaks the camel's back a la bestia cargada, el sobornal la mata
Computer
section breaks saltos de sección
Engineering
short spear that breaks off in bull neck rejón [m]
infrequent rest breaks falta de descansos
General Medicine
person who breaks the law quebrantador [m]
Petrol
fatigue breaks roturas por fatiga
Ecology
bamboo breaks chuscales [m/pl]
American Football
barely breaks a sweat apenas transpirar el uniforme
Baseball
type of jacket used by the pitcher to keep warm during breaks chaqueta [f] NI PR