bring home the bacon

Bedeutungen von dem Begriff "bring home the bacon" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bring home the bacon	ganarse el pan [v]
Idioms
2	Idioms	bring home the bacon	ganarse la vida [v]
3	Idioms	bring home the bacon	proporcionar sustento para el hogar [v]
4	Idioms	bring home the bacon	ser el sustento del hogar [v]
5	Idioms	bring home the bacon	traer el pan a casa [v]
6	Idioms	bring home the bacon	ser exitoso [v]
7	Idioms	bring home the bacon	tener éxito [v]
8	Idioms	bring home the bacon	sacarse el gordo [v]
9	Idioms	bring home the bacon	sostener el hogar [v]
10	Idioms	bring home the bacon	traer el pan a casa [v]
11	Idioms	bring home the bacon	ganarse las habichuelas [v]
12	Idioms	bring home the bacon	ganarse el sustento diario [v]
13	Idioms	bring home the bacon	ganarse las lentejas [v]
14	Idioms	bring home the bacon	llevar el pan a casa [v]
15	Idioms	bring home the bacon	ganar el pan [v]
Colloquial
16	Colloquial	bring home the bacon	ganarse los garbanzos [v]
17	Colloquial	bring home the bacon	buscarse los féferes [v] CU
18	Colloquial	bring home the bacon	buscarse los frijoles [v] MX CU EC
19	Colloquial	bring home the bacon	ganarse los frijoles [v] MX HN
20	Colloquial	bring home the bacon	buscarse los fríjoles [v] MX CU EC
21	Colloquial	bring home the bacon	ganarse los fríjoles [v] MX HN
Sports
22	Sports	bring home the bacon	ganarse el pan [v]