buscando... - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

buscando...

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "buscando..." im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Computer
buscando... [ger] searching...

Bedeutungen, die der Begriff "buscando..." mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Conjugations
buscando [v] searching
Common
buscando [v] gerund of buscar
General
sondear buscando [v] search
descubrir buscando [v] search out
encontrar buscando [v] search out
andar buscando [v] seek for
Idioms
echar un vistazo (buscando algo) [v] take a look for
echar un vistazo (buscando algo) [v] have a look for
andar buscando [v] cast round for
andar buscando guayabas en los magueyes [v] ask for the impossible
recorrer buscando empleo [v] pound the pavement
estar buscando la cuadratura del círculo [v] be squaring the circle
intimar con alguien (buscando el propio beneficio) [v] scrape up an acquaintance with
conocerse con alguien (buscando el propio beneficio) [v] scrape up an acquaintance with
dar una ojeada (buscando algo) have a look for
dar una ojeada (buscando algo) take a look for
dejar un lugar patas arriba (buscando algo) turn a place upside down
revolver un lugar (buscando algo) turn a place upside down
dejar un lugar patas arriba (buscando algo) turn some place inside out
revolver un lugar (buscando algo) turn some place inside out
buscando casa househunting
justo lo que estaba buscando just thing
justo lo que estoy buscando just thing
buscando pleitos asking for trouble
buscando problemas asking for trouble
estar buscando pleito be asking for trouble
andar buscando su camaroncito [v] NI turn a trick (prostitution)
andar buscando su camaroncito [v] NI turn a trick (a prostitute)
andar buscando su camaroncito [v] NI try to get a client (a prostitute)
Speaking
no es lo que estoy buscando it's not what I'm looking for
no estás buscando en el lugar indicado you're not looking in the right place
estoy buscando un trabajo I am looking for a job
solo estoy buscando i'm just looking
estoy buscando un juego para mi hijo i'm looking for a game for my son
estoy buscando un trabajo I am searching for a job
estoy buscando un lugar donde vivir i'm looking for a place to live
estoy buscando un lugar donde quedarme i'm looking for a place to stay
estoy buscando un pulóver/suéter/chaqueta I'm looking for a pullover/sweater/jumper
estoy buscando a mi amiga pero no la encuentro i'm looking for my friend but i can't find her
estoy buscando a mi amigo pero no lo encuentro i'm looking for my friend but i can't find him
estoy buscando a alguien i'm looking for someone
estoy buscando al dueño I'm looking for the owner of this
es justo lo que estamos buscando that's exactly what we're looking for
¿está buscando a alguien? are you looking for someone?
se lo está buscando he is riding for a fall
debe saber que la gente lo está buscando he needs to know people are looking for him
te he estado buscando por todas partes i've been looking all over for you
¡te la estás buscando! you're asking for it!
¡te lo estás buscando! you're asking for it!
alguien te está buscando somebody's looking out for you
¿qué clase de trabajo estás buscando? what kind of job are you looking for?
¿qué tipo de trabajo estás buscando? what kind of job are you looking for?
¿qué tipo de habitación estás buscando? what kind of room are you looking for?
¿qué producto estás buscando? what product are you looking for?
¿qué clase de trabajo estás buscando? what sort of job are you looking for?
¿qué tipo de trabajo estás buscando? what sort of job are you looking for?
¿qué tipo de trabajo estás buscando? what type of job are you looking for?
¿qué clase de trabajo estás buscando? what type of job are you looking for?
¿qué estamos buscando? what are we looking for?
creo que encontré lo que estás buscando i think i found what you are looking for
creo que encontramos lo que están buscando i think we found what you are looking for
¿qué estás buscando? what are you looking for?
esto es lo que están buscando this is what you are looking for
esto es lo que están buscando this is what you look for
esto es lo que estás buscando this is what you look for
te estaba buscando i was looking for you
yo sé lo que estás buscando i know what you're looking for
Phrasals
excavar buscando minerales [v] mine for something
escarbar buscando algo [v] scratch about for something
escarbar buscando algo [v] scratch around for something
llamar por teléfono a varias personas (buscando información) call around
Colloquial
andar buscando angle for
Slang
¿estás buscando problemas? cruisin' for a bruisin'?
trillador (persona que conduce buscando sexo) a curb-crawler (us)
buscando pelea cruisin' for a bruisin'
estás buscando bronca you're cruisin' for a bruisin'
estás buscando pelea you're cruisin' for a bruisin'
Computer
buscando nombres de grupo de noticias... searching newsgroup names...
buscando en directorio searching directory
utilizar buscar otra vez para seguir buscando use find again to keep looking
buscando en carpeta... searching folder...
correo: buscando en carpetas de correo... mail: searching mail folders...
buscando carpetas... looking for folders...
Ios Terms
buscando tu ubicación... finding your location...
Online Shopping Terms
buscando algo? looking for something?
Cinema
buscando a nemo [m] finding nemo