Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
business mind
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Bedeutungen von dem Begriff
"business mind"
im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
business mind
mente de negocios
[f]
Bedeutungen, die der Begriff
"business mind"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 61 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
mind your own business
machete estate en tu vaina
[expr]
HN
NI
2
General
mind your own business
los mirones son de palo
[expr]
MX
VE
3
General
mind your own business
los mirones son de palo
[expr]
EC
BO:W
4
General
mind your own business
los mirones son de papel
[expr]
CO:N
5
General
mind your own business
rescatate
[expr]
AR
6
General
mind your own business
tenmeacá
[interj]
MX
Idioms
7
Idioms
mind one's own business
no entrometerse
[v]
8
Idioms
mind one's own business
andar las estaciones
[v]
9
Idioms
mind your own business
haz bien y no mires a quien
10
Idioms
i'll thank you to mind your own business
te agradeceré si no te entrometes en mis cosas
11
Idioms
i'll thank you to mind your own business
te agradezco que no te metas donde no debes
12
Idioms
i'll thank you to mind your own business
te agradezco que no te metas en mis asuntos
13
Idioms
mind your business
ocúpate de tus asuntos
14
Idioms
mind your business
no metas la cuchara
15
Idioms
mind one's business
ocuparse de sus asuntos
16
Idioms
mind one's own business
ocuparse de sus propios asuntos
17
Idioms
mind one's business
ocuparse solo de lo que le concierne
18
Idioms
mind one's own business
ocuparse solo de lo que le concierne
19
Idioms
mind one's own business
no inmiscuirse en asuntos ajenos
20
Idioms
mind one's business
no inmiscuirse en asuntos ajenos
21
Idioms
mind one's business
no meterse donde no lo llaman
22
Idioms
mind one's own business
no meterse donde no lo llaman
23
Idioms
mind one's business
ocuparse de sus propios asuntos
24
Idioms
mind one's own business
rascarse para adentro
[v]
MX
AR
25
Idioms
mind one's own business
no sufrir calenturas ajenas
[v]
PR
Speaking
26
Speaking
i don't mind you talking business
no quiero hablar de negocios
27
Speaking
mind your own business
métete en tus asuntos
28
Speaking
mind your own business!
¡no es asunto tuyo!
29
Speaking
mind your own business!
¡no te metas donde no te llaman!
30
Speaking
mind your own business!
¡zapatero a tus zapatos!
31
Speaking
mind your own business
no te entrometas en asuntos ajenos
32
Speaking
mind your own business
no pongas la nariz en mis asuntos
33
Speaking
mind your own business
preocúpate por tus propios asuntos
34
Speaking
mind your own business
ocúpate de tus propios asuntos
35
Speaking
mind your own business
no te metas en los asuntos ajenos
36
Speaking
mind your own business
no te metas en lo que no te importa
37
Speaking
mind your own business
preocúpese por sus propios asuntos
38
Speaking
mind your own business
concéntrate en tus propios asuntos
39
Speaking
mind your own business
no te entrometas en lo que no te concierne
40
Speaking
why don't you mind your business?
¿por qué no se ocupa de sus asuntos?
41
Speaking
why don't you mind your business?
¿por qué no se ocupa de sus cosas?
42
Speaking
why don't you mind your own business?
¿por qué no se ocupa de sus asuntos?
43
Speaking
mind your own business
no te metas en mis cosas
44
Speaking
mind your own business
no te metas donde no te llaman
45
Speaking
i mind my own business
no me meto donde no me llaman
Phrases
46
Phrases
mind your own business
a cada puerta, su dueña
47
Phrases
mind your own business
no meterse en lo que no le incumbe
48
Phrases
mind your own business
no te metas en camisas de once varas
Colloquial
49
Colloquial
mind one's own business
no meterse en dibujos
[v]
50
Colloquial
mind one's own business
andar estaciones
[v]
51
Colloquial
mind one's own business
andar las estaciones
[v]
52
Colloquial
mind your own business!
¡no te metas donde no te llaman!
53
Colloquial
mind your own business
con sus once de oveja
[adv]
disused
54
Colloquial
mind your own business!
costillas guardan costillas
[expr]
BO
55
Colloquial
mind your own business
manejate
[expr]
AR
teen
56
Colloquial
mind your own business
a lo que te traje chencha
MX
Proverbs
57
Proverbs
don't mind others' business
cada abeja vive en su colmena y no se mete en la ajena
58
Proverbs
mind your own business
agua que no has de beber, déjala correr
59
Proverbs
everyone should mind their own business or remain in their place
cada chango a su mecate
MX
60
Proverbs
mind your own business!
guardar luto por muerto ajeno
NI
61
Proverbs
mind your own business
el que siembra en tierra ajena ni la semilla pepena
HN
rur.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of business mind
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch