by the wind

Bedeutungen von dem Begriff "by the wind" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrases
1	Phrases	by the wind	contra el viento

Bedeutungen, die der Begriff "by the wind" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	raise the snow by the violence of the wind	ventisquear [v]
2	General	become destroyed by the easterly wind	asolanarse [v]
3	General	a traditional dance by garifuna dancers performed on the holy saturday to the music of wind instruments and shells	baile de las tiras [m] HN:N
4	General	south and southwesterly wind that, accompanied by rain and thunder, blows off the coast of venezuela from june to the end of september	caldereta [f] VE
5	General	weaving or spinning machine used to wind the skein or thicken it by winding the thread	bolera [f] MX
Idioms
6	Idioms	get picked up by the wind	llevarse el viento algo [v]
7	Idioms	carried by the wind	en volandas [adv]
Physics
8	Physics	dust raised by the wind	polvo levantado por el viento
Meteorology
9	Meteorology	the recording of the measurement of wind speed by an anemometer	anemografía [f]
Maritime
10	Maritime	force exerted by the wind in striking any object	ventola [f]
11	Maritime	be carried away by the wind	arribar [v]
Fire Fighting
12	Fire Fighting	bent over by the wind	doblado por el viento
Folklore
13	Folklore	traditional dance performed by the garifunas on holy saturday to the sound of wind instruments and shells from the colonial period	juego de tiras [m] HN:N
14	Folklore	wind instrument used by the mapuches in ceremonies	trutruca [f] CL