|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
cream cake [uk] |
pastel de nata
|
|
| 2 |
General |
sweet prepared with meringue, chantilly cream, peaches in syrup, and sponge cake |
chajá [m]
UY
|
|
| 3 |
General |
large cake with fruits, cream, or another confiture |
bizcocho [m]
PR
CO
|
|
| 4 |
General |
large cake with fruits, cream, or another confiture |
pudín [m]
NI
DO
CO:N
|
|
| 5 |
General |
dessert made of neapolitan ice cream on sponge cake |
casata (italiano) [f]
AR
UY
|
|
| 6 |
General |
cream-filled sponge cake |
iguana [f]
SV
|
|
| 7 |
General |
pastry, biscuit, or small and soft confectionery cake filled with cream |
masa [f]
BO
PY
AR
UY
|
|
| 8 |
General |
large cake with fruits, cream, or another confiture |
torta [f]
NI
PA
CO
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
| Colloquial |
|
| 9 |
Colloquial |
baked cake made from a mixture of corn flour, cinnamon, cheese or curd and cream |
caica [f]
HN
|
|
| Gastronomy |
|
| 10 |
Gastronomy |
fruit or cream filled cake |
pay [m]
US
MX
HN
CU
|
|
| 11 |
Gastronomy |
sweet made of meringue, whipped cream, peaches in syrup, and sponge cake |
postre chajá [m]
UY
|
|
| 12 |
Gastronomy |
small cake filled with cream |
bocadito [m]
|
|
| 13 |
Gastronomy |
pastry, biscuit, or small and soft confectionery cake filled with cream |
masita [f]
DO
BO
PY
AR
UY
|
|
| 14 |
Gastronomy |
catalan caramelized custard cream cake |
pastel de crema catalana
|
|
| 15 |
Gastronomy |
catalan caramelized custard cream cake |
tarta de crema catalana
|
|
| 16 |
Gastronomy |
whisky ice cream cake |
tarta helada con whisky
|
|
| 17 |
Gastronomy |
ice cream cake |
tarta helada
|
|
