Verlauf

calmly

Bedeutungen von dem Begriff "calmly" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	calmly	tranquilamente [adv]
2	Common	calmly	quedamente [adv]
General
3	General	calmly	calmadamente [adv]
4	General	calmly	serenamente [adv]
5	General	calmly	sosegadamente [adv]
6	General	calmly	reposadamente [adv]
7	General	calmly	quietamente [adv]
8	General	calmly	sobriamente [adv]
9	General	calmly	sosegadamente [adv]
10	General	calmly	suavemente [adv]
11	General	calmly	tranquilamente [adv]
12	General	calmly	calmosamente [adv]
13	General	calmly	calmamente [adv]
14	General	calmly	con sosiego [adv]
15	General	calmly	consideradamente [adv]
16	General	calmly	bonanciblemente [adv]
17	General	calmly	quietamente [adv]
18	General	calmly	asosegadamente [adv] disused
Idioms
19	Idioms	calmly	en calma [adv]
20	Idioms	calmly	de repapo [adv] ES local rur.
Phrases
21	Phrases	calmly	con calma [adv]
22	Phrases	calmly	con tranquilidad [adv]
Colloquial
23	Colloquial	calmly	con la frente levantada [adv]
24	Colloquial	calmly	con la frente muy alta [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "calmly" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take things calmly	tomar las cosas con calma [v]
2	General	talk calmly	hablar con cabeza fría [v]
3	General	calmly and quietly	tranquilamente y silenciosamente [adv]
4	General	walking calmly	amblador [adj] disused
5	General	hold or bear up something calmly	aguantar el gas [v] NI
6	General	hold up calmly and in a good mood difficult and annoying situations	aguantar vara [v] MX
7	General	cope with adversities calmly	aguantar el gas [v] NI
8	General	accept things calmly	fresquearse [v] NI
Idioms
9	Idioms	endure calmly	aguantar el gas [v] NI
10	Idioms	do something calmly and rationally	llevársela leve [v] MX
11	Idioms	take things calmly	mantenerse fresco [v] PA
Colloquial
12	Colloquial	calmly tempered	patuso [adj] VE
13	Colloquial	cope with adversities calmly	aguantar el ácido [v] NI