can of worms

Bedeutungen von dem Begriff "can of worms" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	can of worms	una calamidad [f]
2	Idioms	can of worms	la caja de pandora
3	Idioms	can of worms	un problema peliagudo
4	Idioms	can of worms	caja de pandora
5	Idioms	can of worms	una serie de problemas complejos
6	Idioms	can of worms	carretas y carretones [f/pl] CU
Slang
7	Slang	can of worms	calamidades
8	Slang	can of worms	fuente de múltiples problemas complejos e impredecibles
Sports
9	Sports	can of worms	situación enmarañada

Bedeutungen, die der Begriff "can of worms" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	a can of worms	un asunto peliagudo
2	General	a can of worms	un asunto difícil de resolver
3	General	a can of worms	la caja de Pandora
Idioms
4	Idioms	open a can of worms	abrir la caja de pandora [v]
5	Idioms	open a can of worms	abrir la caja de los truenos [v]
6	Idioms	open a can of worms	destapar la caja de los truenos [v]
7	Idioms	open a can of worms	destapar la caja de pandora [v]
8	Idioms	open up a can of worms	abrir la caja de pandora [v]
9	Idioms	open up a can of worms	enfrentar un asunto peliagudo [v]
10	Idioms	a can of worms	calamidades
11	Idioms	a can of worms	desgracias
12	Idioms	a can of worms	caja de pandora
13	Idioms	that is a can of worms	color de hormiga [adj] MXGTHNSVNICRCUDOCOVEECPEBO:C,WCL
14	Idioms	that is a can of worms	color hormiga [adj] MXGTHNSVNICRCUDOCOVEECPEBO:C,WCL