Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | cara larga [v] | face as long as a fiddle |
Colloquial | ||
Colloquial | cara larga [f] | long face |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | una cara larga | a face as long as a fiddle |
General | una cara larga | a long face |
Idioms | ||
Idioms | poner cara larga | wear a long face |
Idioms | quedar con la cara larga [v] AR | have a long face |
Idioms | quedar con la cara larga [v] AR | be disappointed |
Idioms | quedar con la cara larga [v] AR | be disillusioned |
Speaking | ||
Speaking | ¿por qué esa cara larga? | why the long face? |
Speaking | ¿qué es esa cara larga? | what's with the long face? |
Speaking | ¿porqué esa cara larga? | what's with the long face? |
Phrases | ||
Phrases | con una cara larga hasta los pies | with a face as long as a fiddle |
Colloquial | ||
Colloquial | poner la cara larga [v] | pull a long face |
Colloquial | una cara larga | a long face |
Colloquial | la cara larga | the long face |