| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | et cetera | etcétera [expr] |
| General | et cetera | etcétera [expr] |
| General | et cetera, et cetera! | y la fregada [expr] MX |
| General | et cetera, et cetera | y toda la cosa [expr] MX NI |
| Speaking | ||
| Speaking | et cetera | y más |
| Phrases | ||
| Phrases | et cetera | ...y otras hierbas |
| Phrases | et cetera | y así sucesivamente |
| Phrases | et cetera | y así en adelante |
| Phrases | et cetera | etcétera |
| Phrases | et cetera | y demás |
| Slang | ||
| Slang | et cetera | y toda la huevada [expr] CL |
| Law | ||
| Law | et cetera | y así por el estilo |
| Law | et cetera | etcétera |
