Verlauf

chicha corn

Bedeutungen, die der Begriff "chicha corn" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sediment from the corn kernels in chicha	guarruz [m] CO:N
2	General	thick liquid obtained after letting the boiled wiñapu (sundried germinated corn) cool, in chicha production	concho [m] BO:C,W
3	General	first sips of chicha, a fermented corn beverage	cogollo [m] AR:Nw
4	General	chicha of the highest quality, free from residues of germinated corn	cogollo [m] PE
5	General	corn left to germinate and then crushed to obtain chicha de jora corn beer	guiñapo [m] PE BO
6	General	corn germinated in shallow well for making chicha beer	huiñapo [m] PE:S BO
7	General	clay pot for storing chicha fermented corn drink	mullu [m] PE:N
8	General	clay pot for storing chicha fermented corn drink	mulo [m] PE:Nw
9	General	chewing cornmeal to use as yeast in the production of chicha or corn liquor	muqueo [m] BO:C,S
10	General	special corn used to prepare chicha fermented alcoholic drink	pachucho [m] PE:N
11	General	dried gourd container for drinking chicha fermented corn drink	potito [m] PE:N
12	General	dried gourd container for drinking chicha fermented corn drink	poto [m] PE
13	General	drink made of chicha fermented corn drink and quatro cola	quachi [m] CL rur.
14	General	fermented refreshment made of corn, cloves, black pepper, and raspberry, sweeter than chicha fermented corn drink	silián [m] NI
15	General	sediment from chicha fermented corn drink	siripi [m] BO:E
16	General	wide-mouthed vessel for storing or serving chicha fermented corn beverage	yambuy [m] BO:S
17	General	chicha fermented corn beverage that is not done fermenting	upi [m] BO:C,S
18	General	chicha fermented corn beverage that is not done fermenting	upi [m] PE rur.
19	General	large jug for transporting chicha fermented corn drink	virqui [m] BO:S rur.
20	General	person who is slightly drunk from chicha fermented corn beverage	achichado [m] HN CU rur.
21	General	chicha made from germinated yellow corn, raw cane sugar, aromatic herbs, and spices	chicha de jora [f] EC PE
22	General	chicha de jora made using five varieties of sun-dried, roasted, and ground corn	chicha del yamor [f] EC
23	General	germinated and ground corn used to make chicha beer	sora [f] PE:N rare
24	General	germinated and ground corn used to make chicha beer	jora [f] EC PE BO CL AR:Nw
25	General	clay pot used to drink chicha fermented corn drink	múcura [f] EC:E rare
26	General	thick substance produced by boiling the syrup when making chicha fermented corn drink	misquiqueta [f] BO:C rur.
27	General	strong chicha fermented corn drink	percánica [f] SV police
28	General	chicha fermented corn drink	pijuashta [f] SV police
29	General	chicha fermented corn drink	pijuayta [f] SV
30	General	high proof chicha fermented corn drink	reculona [f] HN
31	General	cloth strainer for chicha fermented corn drink	seisuna [f] PE rur.
32	General	germinated and sundried corn flour for making chicha fermented corn drink	wiñapu [f] PE BO
33	General	corn mash for making chicha fermented corn drink	sora [f] PE:N disused rur.
34	General	sediment placed in the container for fermenting sugar cane juice or chicha fermented corn drink	supia [f] CO:E,Ne VE
35	General	corn mash for making chicha fermented corn drink	jora [f] SA
36	General	person who is slightly drunk from chicha fermented corn beverage	achichada [f] HN CU rur.
37	General	corn prepared for making chicha	jora [f] EC PE BO AR
38	General	germinated corn for making chicha fermented corn drink	sora [f] disused
39	General	slightly drunk from chicha fermented corn beverage	achichado [adj] HN CU rur.
40	General	get drunk on chicha corn beer	enchicharse [v] HN SV CO:C PE CL rare
41	General	chew cornmeal to use as yeast in the production of chicha fermented corn drink	muquear [v] AR:Nw rur.
42	General	chew cornmeal to use as yeast in the production of chicha fermented corn drink	muquear [v] BO:C,S
Idioms
43	Idioms	drink made with chicha fermented corn drink, moonshine, cinnamon, orange peel, and sugar	pata de cabra [f] AR:Nw
Colloquial
44	Colloquial	residue of ground corn that remains after the production of chicha and serves as feed for some domestic animals	janchi [m] BO:N,E
45	Colloquial	meeting of people, usually women, who chew corn flour, used as yeast to ferment chicha	julka [f] BO:E
46	Colloquial	high proof chicha fermented corn beverage	reculona [f] HN
47	Colloquial	chew corn flour to accelerate the fermentation when making chicha fermented corn alcohol	patacala [v] BO:E
Gastronomy
48	Gastronomy	fermented maguey sweet used to prepare chicha de jora fermented corn drink	mishque [m] EC
49	Gastronomy	chicha fermented corn beverage bread	pan de toco [m] BO:C
50	Gastronomy	dish made with shredded pork meat and green plantain, seasoned with chicha fermented corn vinegar	seco de chabelo [m] PE:Nw
Botany
51	Botany	corn starch dough used as yeast to make chicha	muca [f] BO AR:Nw rur.