coattails

Bedeutungen, die der Begriff "coattails" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hanging on another's coattails	vivián [adj] HNNI
2	General	ride someone's coattails	enancarse [v] AR:NUY
3	General	hang on another's coattails	vivianear [v] SV
Idioms
4	Idioms	ride on someone's coattails	chupar rueda [v]
5	Idioms	hang on someone's coattails	aprovecharse del éxito de alguien [v]
6	Idioms	hang on someone's coattails	chupar rueda [v]
7	Idioms	ride on someone's coattails	usufructuar el éxito de alguien
8	Idioms	ride on someone else's coattails	hacer caravana con sombrero ajeno [v] MX
9	Idioms	ride on someone else's coattails	irse de alivio [v] CL