| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | coddled | ñañita [f] CL |
| General | coddled | contumerioso [adj] HN |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | be coddled | entre algodones |
| Colloquial | ||
| Colloquial | feel coddled | babearse [v] |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | coddled eggs | huevos cocido a fuego lento |