codo con codo

Bedeutungen von dem Begriff "codo con codo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	codo con codo [adv]	side by side
2	Idioms	codo con codo [adv]	shoulder to shoulder
3	Idioms	codo con codo [adv]	cheek by jowl
4	Idioms	codo con codo [adv]	neck and neck
Phrases
5	Phrases	codo con codo [adv]	closely
Colloquial
6	Colloquial	codo con codo [adv]	hand in glove

Bedeutungen, die der Begriff "codo con codo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	dar un codazo a (con el codo) [v]	nudge
2	General	dar un codazo a (con el codo) [v]	poke
3	General	trabajar codo con codo [v]	work side by side
4	General	trabajar codo con codo [v]	work elbow to elbow
5	General	trabajar codo con codo [v]	work together
6	General	luchar codo con codo [v]	fight side by side
7	General	empujar a un lado a alguien con el codo [v]	elbow someone aside
8	General	dar (con el codo) [v]	jog
Idioms
9	Idioms	caminar codo con codo con alguien [v]	march in step with someone
10	Idioms	estar codo con codo [v]	be cheek by jowl
11	Idioms	borrar con el codo lo que escribe con la mano [v]	erase with one hand what you have done with the other
12	Idioms	trabajar codo con codo [v]	work closely
13	Idioms	estar codo con codo [v]	be neck and neck
14	Idioms	estar codo con codo [v]	be shoulder to shoulder
15	Idioms	estar codo con codo [v]	be side by side
16	Idioms	como rascarse el oído con el codo (literal)	like tryin' to scratch your ear with your elbow
17	Idioms	borrar con el codo [v] CO CL	act contrary to what is usually done
18	Idioms	borrar con el codo [v] CO CL	act fraudulently
19	Idioms	escribir con la mano y borrar con el codo [v] CL	do or say one thing and immediately after contradict oneself
20	Idioms	escribir con la mano y borrar con el codo [v] CL	the right hand doesn't know what the left hand is doing
21	Idioms	con la manga hasta el codo [adv] CU	with one's sleeves rolled up
22	Idioms	con la manga hasta el codo [adv] CU	down and dirty
Phrases
23	Phrases	codo con codo contra el fascismo	shoulder to shoulder against fascism
Colloquial
24	Colloquial	llevar a alguien codo con codo [v]	apprehend someone
Proverbs
25	Proverbs	borra con el codo lo que escribe con la mano	her left hand doesn't know what her right hand is doing
Engineering
26	Engineering	codo con salida lateral	side-outlet elbow
27	Engineering	codo con lomo	bossed elbow
28	Engineering	codo con derivación	side-outlet elbow
29	Engineering	codo con base	base elbow
30	Engineering	codo recto con desplazamiento	single-offset quarter bend
31	Engineering	codo con salida lateral	side-outlet elbow
32	Engineering	codo con soporte	base elbow
Medicine
33	Medicine	codo con bursitis	capped elbow
Construction
34	Construction	codo con reducción	reduction elbow
Automotive
35	Automotive	codo con brida	flanged elbow
Aeronautics
36	Aeronautics	rumbo con codo	bent course
37	Aeronautics	codo con aletas guiadoras interiores	guide vane bend