| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | cologne | colonia [f] |
| Common | cologne | agua de colonia [f] |
| General | ||
| General | cologne | agua rosada [f] |
| General | cologne | agua de ángeles [f] rare |
| General | cologne | agua de florida© [f] MX HN SV NI PA CU DO CO VE EV PE PY |
| General | cologne | agua florida [f] LA |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | eau de cologne | agua de colonia |
| General | ||
| General | eau de cologne | colonia [f] |
| General | inhabitant from cologne | colonés [m] |
| General | inhabitant from cologne | colonesa [f] |
| General | of/from cologne | colonés [adj] |
| General | a cologne made from water, alcohol and aromatic essences | agua florida [f] MX HN NI PA DO CO NI EC PE CL PY AR UY |
| General | wearing too much cologne or perfume | encoloniado [adj] CL |
| General | of/from cologne | colonesa [adj/f] |
| Finance | ||
| Finance | cologne terms | condiciones de colonia |
| Engineering | ||
| Engineering | cologne earth | tierra de colonia |
| Geography | ||
| Geography | cologne (city in germany) | colonia [f] |