Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | complaining | querellante [adj] | ||
Common | complaining | quejoso [adj] | ||
General | ||||
General | complaining | queja [f] | ||
General | complaining | quejumbre [f] | ||
General | complaining | soplonería [f] | ||
General | complaining | aquejador [adj] | ||
General | complaining | gruñidor [adj] | ||
General | complaining | lamentador [adj] | ||
General | complaining | llorón [adj] | ||
General | complaining | protestón [adj] | ||
General | complaining | quejilloso [adj] | ||
General | complaining | quejoso [adj] | ||
General | complaining | querelloso [adj] | ||
General | complaining | alharaquiento [adj] | ||
General | complaining | quejumbroso [adj] | ||
General | complaining | lamento [m] | ||
General | complaining | quejido [m] | ||
General | complaining | respingón [adj] MX AL | ||
General | complaining | quejosa [adj/f] | ||
General | complaining | quejumbrosa [adj/f] | ||
General | complaining | alharaquienta [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | complaining | soplón [adj] | ||
Colloquial | complaining | alaraco [adj] CL | ||
Slang | ||||
Slang | complaining | queja | ||
Engineering | ||||
Engineering | complaining | protestón [adj] |