conectarse

Bedeutungen von dem Begriff "conectarse" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	conectarse [v]	be joined
2	General	conectarse [v]	communicate
3	General	conectarse [v]	link up
4	General	conectarse [v]	plug up
Computer
5	Computer	conectarse [v]	log in
Engineering
6	Engineering	conectarse [v]	tap into
Construction
7	Construction	conectarse [v]	tie-off
Technical
8	Technical	conectarse [v]	tap into
9	Technical	conectarse [v]	connect

Bedeutungen, die der Begriff "conectarse" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	conectarse a Internet [v]	connect to the Internet
2	General	conectarse (inglés) [v] GT HN SV NI UY	be friendly with someone who has power or influence
3	General	conectarse (inglés) [v] PE drug	do a line of blow
4	General	conectarse (inglés) [v] PE drug	do a line of cocaine
5	General	conectarse (inglés) [v] SV	drink alcohol
Phrasals
6	Phrasals	conectarse a [v]	link up to
7	Phrasals	conectarse a [v]	link up with
8	Phrasals	conectarse a (algo) [v]	plug (oneself) in (to something)
9	Phrasals	conectarse con [v]	tap into
10	Phrasals	conectarse (programa de radio/teléfono) [v]	patch someone through
Finance
11	Finance	conectarse al sistema [v]	log on
Computer
12	Computer	¿desea volver a intentar conectarse al proxy?	try connecting to the proxy again?
13	Computer	conectarse con nombre y contraseña	login with name and password
14	Computer	conectarse a la red y realizar lo siguiente.	connect to the network and do the following.
15	Computer	conectarse al sistema	log on
16	Computer	¿enviar mensajes no enviados al conectarse?	send unsent messages when going online?
17	Computer	conectarse al sistema	logon
18	Computer	¿desea volver a intentar conectarse a socks?	try connecting to socks again?
19	Computer	conectarse al sistema	log in
Informatics
20	Informatics	conectarse al sistema [v]	log in
21	Informatics	conectarse al sistema [v]	log on