Verlauf

configuración de

Bedeutungen von dem Begriff "configuración de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Telecommunication
1	Telecommunication	configuración de	signal shaping

Bedeutungen, die der Begriff "configuración de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 228 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Business
1	Business	configuración de capital	capital configuration
2	Business	configuración de control	control configuration
3	Business	configuración de costes	cost configuration
4	Business	configuración de costos	cost configuration
5	Business	configuración de datos	data configuration
6	Business	configuración de la administración	management configuration
7	Business	configuración de la compañía	company configuration
8	Business	configuración de la corporación	corporate configuration
9	Business	configuración de la empresa	enterprise configuration
10	Business	configuración de la gestión	management configuration
11	Business	configuración de la inversión	investment configuration
12	Business	configuración de la organización	organization configuration
13	Business	configuración de precios	price configuration
Politics
14	Politics	configuración de la papeleta	ballot configuration
15	Politics	auditoría de configuración física (pca)	physical configuration audit (pca)
16	Politics	plan de administración de configuración	configuration management plan
17	Politics	contabilidad del estado de configuración	configuration status accounting
18	Politics	administración de configuración	configuration management
19	Politics	auditoría funcional de configuración	functional configuration audit (fca)
Education
20	Education	configuración de página	page setup
Computer
21	Computer	configuración de red [f]	network configuration
22	Computer	asistente para la configuración de perfiles [m/f]	profile setup wizard
23	Computer	configuración de página...	page setup...
24	Computer	gestión de configuración	configuration management
25	Computer	actualizar la configuración de navigator	upgrade navigator settings
26	Computer	al utilizar configuración de cuenta:	when using account setup:
27	Computer	configuración de aplicación de estilo	style enforcement settings
28	Computer	modificar la configuración del correo y de las noticias	modify mail and news configuration
29	Computer	configuración de página	page setup
30	Computer	obteniendo información de configuración de buzón...	getting mailbox configuration info...
31	Computer	configuración de bits	bit pattern
32	Computer	archivo de configuración	configuration file
33	Computer	elemento de configuración de software	software configuration item
34	Computer	administración de configuración	configuration management
35	Computer	configuración de perfiles	profile setup
36	Computer	configuración de cuenta	account setup
37	Computer	obteniendo información de configuración del servidor...	getting server configuration info...
38	Computer	importar configuración de correo	import mail settings
39	Computer	no se ha podido encontrar la configuración de eudora.	unable to find any eudora settings.
40	Computer	configuración de impresión	print setup
41	Computer	tiempo de configuración	setup time
42	Computer	configuración de ejecución	target configuration
43	Computer	configuración del servidor de correo	mail server configuration
44	Computer	configuración de contraseña de communicator	setting up your communicator password
45	Computer	protocolo de acceso de configuración de aplicación	application configuration access protocol (acap)
46	Computer	opciones avanzadas de configuración	advanced setup options
47	Computer	interfaz de energía y de configuración	advanced configuration and power interface (acpi)
Radio
48	Radio	configuración de antena [f]	antenna configuration
Electricity
49	Electricity	configuración del recorrido inverso de un bucle [f]	loopback configuration
50	Electricity	configuración de línea	line configuration
51	Electricity	configuración de una red	system configuration
52	Electricity	configuración de referencia	reference configuration
53	Electricity	factor de configuración	configuration factor
54	Electricity	configuración de la red de telecontrol	telecontrol configuration
55	Electricity	configuración de las pistas	track configuration
56	Electricity	configuración del dispositivo de sobrecorriente	setting of the overcurrent device
57	Electricity	configuración de brazo oscilante	swing-arm feature
58	Electricity	configuración de perforaciones	hole pattern
Electrics/Electronics
59	Electrics/Electronics	configuración de una red	system configuration
Electronics
60	Electronics	configuración de la unidad binaria [f]	bit mapping
Engineering
61	Engineering	contraseña de configuración [f]	configuration password
62	Engineering	cargar valores de configuración por defecto [v]	load setup defaults
63	Engineering	grabar los datos de configuración [v]	save setup data
64	Engineering	fichero de configuración	configuration file
65	Engineering	error de configuración	config error
66	Engineering	configuración de la superficie	surface configuration
67	Engineering	configuración de asientos	seat configuration
68	Engineering	configuración de onda	wave form
69	Engineering	control de la configuración	configuration control
70	Engineering	configuración de pistas	track configuration
71	Engineering	diseño de la configuración	configuration design
72	Engineering	configuración de agujeros	hole pattern
73	Engineering	parámetro de configuración	configuration setting
74	Engineering	protocolo de configuración dinámica de nodos	dynamic host configuration protocol
75	Engineering	protocolo de configuración de servidor dinámico	dynamic host configuration protocol
76	Engineering	configuración avanzada del grupo de chips	advanced chipset configuration
77	Engineering	utilidad de ayuda para la configuración	configuration assistance utility
78	Engineering	utilidad de creación del índice de configuración	configuration index generation utility
79	Engineering	archivo de configuración	configuration file
80	Engineering	modo de configuración	configuration mode
81	Engineering	programa de configuración	configuration programme
82	Engineering	registro de configuración	configuration register
83	Engineering	parámetros de configuración	configuration settings
84	Engineering	interruptor de configuración	configuration switch
85	Engineering	bloque de interruptores de configuración	configuration switch block
86	Engineering	activación del espacio de configuración	configuration space enable
87	Engineering	configuración de resistencia constante	constant resistance structure
88	Engineering	configuración de electrones	electron configuration
89	Engineering	sesión independiente de la configuración gráfica	display-independent session
90	Engineering	sesión dependiente de la configuración gráfica	display-dependent session
91	Engineering	datos extendidos de la configuración del sistema	extended system configuration data
92	Engineering	utilidad de configuración intel	intel configuration utility
93	Engineering	configuración de prueba del código gray	gray code test pattern
94	Engineering	configuración de taladrado	hole pattern
95	Engineering	configuración de contrarreacción	negative feedback arrangement
96	Engineering	configuración de teclado	keyboard layout
97	Engineering	configuración de campo mínimo	minimum configuration
98	Engineering	configuración de los pines de conexión	pin configuration
99	Engineering	ram de configuración en macintosh	parameter ram
100	Engineering	configuración de resistencia y capacidad	resistance-capacitance arrangement
101	Engineering	configuración de circuitos impresos	printed circuit configuration
102	Engineering	configuración de impresora	printer settings
103	Engineering	protocolo de configuración para reserva de recursos	resource reservation setup protocol
104	Engineering	área de configuración para conectar y trabajar	plug-and-play configuration area
105	Engineering	configuración de conexión y uso inmediato	plug-and-play configuration
106	Engineering	configuración de periféricos	peripheral configuration
107	Engineering	configuración de referencia	reference configuration
108	Engineering	configuración de la gestión de energía	power management configuration
109	Engineering	factor de configuración	shape factor
110	Engineering	configuración de trenzado	strand lay
111	Engineering	comprobación de configuración	signature testing
112	Engineering	red de configuración simétrica	symmetrical network
113	Engineering	configuración normalizada de agujeros	standard hole pattern
114	Engineering	configuración de las ondas estacionarias	standing wave pattern
115	Engineering	elemento de configuración de software	software configuration item
116	Engineering	valores por defecto de configuración	setup defaults
117	Engineering	vista de la configuración	setup overview
118	Engineering	programa de configuración	setup programme
Informatics
119	Informatics	tiempo de configuración [m]	setup time
120	Informatics	configuración de bloque [f]	frame pattern
121	Informatics	configuración de bloque [f]	framing pattern
122	Informatics	configuración de la unidad binaria [f]	bit mapping
123	Informatics	configuración de memoria [f]	memory configuration
124	Informatics	configuración de símbolos [f]	symbol pattern
125	Informatics	configuración de sistema [f]	system configuration
126	Informatics	administración de configuración [f]	configuration management
127	Informatics	configuración de la señal [f]	signal shaping
128	Informatics	gestión de configuración [f]	configuration management
129	Informatics	línea de base de configuración	configuration baseline
130	Informatics	control de configuración	configuration control
131	Informatics	identificación de configuración	configuration identification
132	Informatics	gestión de la configuración	configuration management
133	Informatics	registro de configuración	configuration record
134	Informatics	estructura de la configuración	configuration structure
135	Informatics	elemento de configuración	configuration item
136	Informatics	base de datos de gestión de la configuración	configuration management database
137	Informatics	sistema de gestión de la configuración	configuration management system
138	Informatics	activos de servicio y gestión de la configuración	service asset and configuration management
139	Informatics	programa de control de configuración	configuration control program
140	Informatics	gestión de configuración	configuration management
141	Informatics	revisión de la configuración según la cláusula primera	first-article configuration review
142	Informatics	configuración y gestión de datos	configuration and data management
143	Informatics	configuración de pixel	pixel map
Physics
144	Physics	espacio de configuración [m]	configuration space
145	Physics	configuración de la potencia [f]	power shape
146	Physics	histéresis de configuración	configurational hysteresis
147	Physics	espacio de configuración	configuration space
148	Physics	reconocimiento de la configuración	pattern recognition
Chemistry
149	Chemistry	espacio de configuración	configuration space
150	Chemistry	interacción de configuración	configuration interaction
Geometry
151	Geometry	espacio de configuración [m]	configuration space
152	Geometry	espacio de configuración	configuration space
Statistics
153	Statistics	función de configuración	pattern function
Water
154	Water	configuración de flujo [f]	flow pattern
Astronomy
155	Astronomy	configuración de carga máxima [f]	full coverage beam
156	Astronomy	configuración de carga reducida [f]	reduced-load configuration
157	Astronomy	configuración de lanzamiento [f]	launching configuration
158	Astronomy	configuración de plena carga [f]	full-load configuration
159	Astronomy	revisión de la configuración según la cláusula primera [f]	first-article configuration review
160	Astronomy	configuración de lanzamiento	launching configuration
Math
161	Math	configuración de un conjunto	mapping of a set
162	Math	configuración de un conjunto sobre sí mismo	mapping of a set onto itself
Geology
163	Geology	configuración de rampa	ramp setting
164	Geology	onduladas-configuración de reflexiones	hummocky
165	Geology	relleno-configuración de reflexiones	fill-reflection configuration
166	Geology	configuración de reflexiones	reflection configuration
167	Geology	configuración de la cuenca	basin setting
168	Geology	transparente-configuración de reflexiones	free-reflection configuration
169	Geology	domicas-configuración de reflexiones	mounded-reflection configuration
170	Geology	paralela-configuración de reflexiones	parallel reflection configuration
Medicine
171	Medicine	colgajo de configuración axial	axial pattern flap
Radiodiagnostics
172	Radiodiagnostics	configuración de adquisición	acquisition configuration
Construction Machinery
173	Construction Machinery	configuración de control hidráulico	hydraulic control arrangement
Technical
174	Technical	configuración de reserva	backup configuration
175	Technical	control de configuración	configuration control
176	Technical	configuración de respaldo	backup configuration
Mechanics
177	Mechanics	configuración de línea [f]	line configuration
Telecommunication
178	Telecommunication	configuración de la red [f]	network configuration
179	Telecommunication	entorno de configuración de interfaz	interface-configuration environment
180	Telecommunication	configuración de directividad horizontal	horizontal directivity pattern
Television
181	Television	monitor de imagen y configuración de onda [m]	image and waveform monitor
182	Television	configuración de pista [f]	track configuration
183	Television	configuración de pista	track configuration
184	Television	configuración de conferencia	conferencing configuration
185	Television	configuración de pantallas múltiples	multiscreen configuration
Aeronautics
186	Aeronautics	aparato con configuración de avión y de helicóptero	compound rotorcraft
187	Aeronautics	configuración de aterrizaje	landing configuration
188	Aeronautics	elemento de control de la configuración del satélite	satellite configuration control element
189	Aeronautics	división de gestión de configuración	configuration management division
190	Aeronautics	junta de control de configuración	configuration control board (ccb)
191	Aeronautics	diseño de la configuración	configuration design
192	Aeronautics	configuración de rotores gemelos en tándem	tandem twin rotor configuration
193	Aeronautics	control de configuración	configuration control
194	Aeronautics	gestión de configuración	configuration management (cm)
195	Aeronautics	gestión de configuración	configuration management
196	Aeronautics	configuración de monoplano	monoplane configuration
197	Aeronautics	configuración por curvas de nivel	contoured configuration
198	Aeronautics	configuración de la cosmonave	space vehicle configuration
199	Aeronautics	sistema de control de la configuración de motor	engine configuration management system (ecms)
200	Aeronautics	sistema avanzado de control de configuración	advanced configuration management system (acms)
201	Aeronautics	junta de control de configuración	configuration control board
202	Aeronautics	sistema de configuración maestro subordinado	master slave system
203	Aeronautics	elemento de control de la configuración del satélite	satellite configuration control element (scce)
204	Aeronautics	sistema de control de la configuración del motor	engine configuration management system
205	Aeronautics	configuración de aproximación	approach configuration
206	Aeronautics	sistema avanzado de control de configuración	advanced configuration management system
Transportation
207	Transportation	configuración de difracción [f]	diffraction pattern
208	Transportation	lista de configuración de canales [f]	channel-mapping list
Environment
209	Environment	configuración del fondeo de la barrera flotante [f]	boom laying configuration
210	Environment	gestión de la configuración	configuration management
Energy
211	Energy	control de la configuración	configuration management
212	Energy	configuración de barras de control	rod pattern
213	Energy	sistema de control de la configuración	configuration management system
214	Energy	control de la configuración	configuration control
215	Energy	gestión de la configuración	configuration management
216	Energy	cambio de la configuración	configuration change
217	Energy	modificación de la configuración	configuration change
218	Energy	configuración de barras de control	control rod pattern
219	Energy	configuración de diseño	design configuration
220	Energy	configuración de la red de telecontrol	telecontrol configuration
221	Energy	configuración de meyer y schmidt	meyer and schmidt configuration
222	Energy	configuración de inducción magnética mínima	minimum-b configuration
Hydrology
223	Hydrology	configuración de flujo	flow pattern
Industrial Hygiene
224	Industrial Hygiene	configuración de carrocería	bodywork configuration
225	Industrial Hygiene	configuración de motor	motor configuration
Production
226	Production	tapón de configuración [m]	configuration plug
227	Production	configuración de reserva [f]	backup configuration
228	Production	configuración de respaldo [f]	backup configuration