| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | conjure | evocar [v] |
| General | ||
| General | conjure | conjurar [v] |
| General | conjure | hacer juegos de manos [v] |
| General | conjure | conjuramentar [v] |
| General | conjure | encantar [v] |
| General | conjure | pedir [v] |
| General | conjure | conjurarse [v] |
| General | conjure | rogar con instancia [v] |
| General | conjure | conspirar [v] |
| General | conjure | usar sortilegios [v] |
| General | conjure | exorcizar [v] |
| General | conjure | hechizar [v] |
| General | conjure | adjurar [v] disused |
| Law | ||
| Law | conjure | invocar [v] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | conjure up | evocar [v] | ||
| General | conjure away | exorcizar [v] | ||
| General | conjure the spirits using spiritualistic practices | espiritar [v] BO | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | conjure away | conjurar [v] | ||
| Idioms | conjure away | hacer desaparecer [v] | ||
| Idioms | conjure away | eliminar [v] | ||
| Idioms | conjure away | expulsar [v] | ||
| Idioms | a name to conjure with | una figura destacada | ||
| Idioms | a name to conjure with | una figura importante | ||
| Idioms | a name to conjure with | un personaje importante | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | conjure something up | hacer aparecer por arte de magia [v] | ||