creer que no - Spanisch Englisch Wörterbuch

creer que no

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "creer que no" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
creer que no [v] think not
Phrases
creer que no [v] believe not

Bedeutungen, die der Begriff "creer que no" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
no poder creer lo que se oye [v] can not believe what one hear
juramento hecho en un juicio donde se jura que se demandó por creer que se tiene la razón y no para perjudicar a la otra parte calumnia jusjurandum
Idioms
no creer lo que uno oye [v] not believe one's ears
no creer lo que uno ve [v] not believe one's eyes
no creer lo que reza [v] HNCL not believe anything said or done by an untrustworthy person
no creer lo que reza [v] HNCL fool me once shame on you, fool me twice shame on me
Speaking
no puedo creer lo que veo i can't believe my eyes
no puedo creer lo que ven mis ojos i can't believe my eyes
no puedo creer lo que veo I can not believe my eyes
no puedo creer todo lo que has crecido I can't believe how much you've grown up
no puedo creer que no me acuerde de eso I can't believe I don't remember that
no puedo creer que yo le haya disparado a alguien I can't believe I shot someone
no puedo creer que yo haya dicho eso I can't believe I said that
no puedo creer lo que veo I can't believe my eyes
no puedo creer lo que oigo I can't believe my ears
no puedo creer que seas tú I can't believe it's you
no puedo creer lo que ven mis ojos I can't believe my eyes
no puedo creer que no nos hayamos encontrado I can't believe we haven't met
no puedo creer lo que ella acaba de decir I can't believe what she just said
no puedo creer que la/lo dejó en su casa I can't believe you left her/him at home
no puedo creer que me hayas mentido I can't believe you lied to me
no puedo creer que le hayas mentido a él I can't believe you lied to him
no puedo creer que le hayas mentido a ella I can't believe you lied to her
no puedo creer que me hayas metido en este asunto I can't believe you put me through this stuff
no puedo creer que hayas dicho eso I can't believe you said that
no puedo creer que estés aquí I can't believe you're here
no puedo creer lo que veo I cannot believe my eyes
no puedo creer que esto esté pasando I cannot believe this is happening
no podía creer lo que oía I couldn't believe my ears.
no podía creer lo que veía I couldn't believe my eyes
¡no puedo creer lo que veo! my eye!
¡no puedo creer lo que veo! my eyes!
Colloquial
¡no puedo creer lo que veo! all my eye and betty martin
creer algo que no es verdad fall for in a big way
no puedo creer lo que veo can't believe one's eyes
no puedo creer lo que escucho can't believe one's ears