cultural

Bedeutungen von dem Begriff "cultural" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cultural	cultural [adj]
General
2	General	cultural	cultural [adj]
3	General	cultural	cultual [adj] rare
4	General	cultural	culturoso [adj] CUVEARderog.
Colloquial
5	Colloquial	cultural	culturoso [adj] CUVEARderog.

Bedeutungen von dem Begriff "cultural" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	cultural [adj]	cultural
General
2	General	cultural [adj]	cultural
3	General	cultural [adj]	related to culture

Bedeutungen, die der Begriff "cultural" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cross-cultural	transcultural [adj]
2	General	cultural trait	fruta del país [f]
3	General	cultural analyst	analista [m/f]
4	General	cultural shock	choque cultural [m]
5	General	cultural centre	ateneo [m]
6	General	cultural center	ateneo [m]
7	General	cultural knowledge	bagaje [m]
8	General	cultural association	ateneo [m]
9	General	cultural centre	centro cultural [m]
10	General	cultural center	centro cultural [m]
11	General	cultural wealth	riqueza cultural [f]
12	General	educational and cultural foundation	fundación educacional y cultural [f]
13	General	american cultural association	asociación cultural americana [f]
14	General	american cultural association	asociación de cultura estadounidense [f]
15	General	cultural life	vida cultural [f]
16	General	socio-cultural	sociocultural [adj]
17	General	pertaining to arab countries or cultural behaviour	árabe [adj]
18	General	pertaining to arab countries or cultural behaviour	arábigo [adj]
19	General	cultural goods	bienes culturales [m/pl]
20	General	cultural property	bienes culturales [m/pl]
21	General	cultural heritage	bienes culturales [m/pl]
22	General	cultural revolution	revolución cultural
23	General	cultural revolution	gran revolución cultural proletaria
24	General	cultural wealth	riqueza cultural
25	General	cultural liaison	coordinador cultural
26	General	cultural resource stewardship	administración de recursos culturales
27	General	cultural spiritual advisor	asesor espiritual cultural
28	General	cultural arts committee	comité cultural de artes
29	General	the cultural scene	la movida cultural
30	General	attitude with which it seems to belong to a socio-cultural and economic stratum lower than it is	abajismo [m] CL
31	General	cultural pan-americanism (ibero-american countries)	americanismo [m] VEPEBOCLARUY
32	General	western cultural event carried out by andean immigrants in big cities like lima	chicha [f] PE
33	General	community and cultural activity carried out by indigenous farm workers	faena [f] PEBOrur.
34	General	group of people of low socio-cultural class	indiamenta [f] CO
35	General	western cultural event carried out by andean immigrants in large cities like lima	chicha [f] PE
36	General	reflecting chicha cultural heritage	chichero [adj] PE
37	General	being a white person who relates to cultural behaviour and tastes attributed to black people	negrero [adj] CUderog.
38	General	being a white person who relates to cultural behaviour and tastes attributed to black people	negrero [adj] CUderog.
39	General	make become mediocre, especially in cultural aspects (someone)	achatar [v] ARUY
40	General	become mediocre, especially in cultural aspects (someone)	achatarse [v] AR
41	General	diminish the cultural level of a country, a society or an institution	achatarse [v] ARUY
42	General	adopt foreign cultural elements (one group)	aculturizar [v] GTHNCRCUDOVEPEBOCLMXrare
43	General	assimilate foreign cultural elements	aculturizarse [v] USHNCRCUDOPEBOCL
44	General	teach mestizo cultural and linguistic elements to an indigenous person	aladinarse [v] GT
45	General	teach mestizo cultural and linguistic elements to an indigenous person	ladinizarse [v] GTHNSV
46	General	adopt and assimilate mestizo cultural and linguistic elements	ladinizarse [v] GTHNSV
47	General	have a get-together to talk about cultural topics	tertuliar [v] NI
Colloquial
48	Colloquial	it refers to a person who seems to belong to a lower socio-cultural and economic stratum	abajista [adj] CL
Business
49	Business	cultural identity	identidad cultural
50	Business	cultural sensitivity	sensibilidad cultural
51	Business	cultural services	servicios culturales
52	Business	cultural differences	diferencias culturales
Social Security Terms
53	Social Security Terms	international covenant on economic, social and cultural rights	pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales
Economy
54	Economy	buildings for cultural and similar activities	edificios para actividades culturales o similares
Law
55	Law	international covenant on economic social and cultural rights	pacto internacional de derechos económicos sociales y culturales
56	Law	cultural differences	diferencias culturales
57	Law	cultural identity	identidad cultural
58	Law	cultural sensitivity	sensibilidad cultural
59	Law	cultural heritage	patrimonio cultural
60	Law	notice of intent to introduce expert testimony relating to cultural background	notificación de intención de presentar testimonio pericial relacionado con antecedentes culturales
61	Law	illicit trafficking in cultural goods	tráfico ilícito de bienes culturales
International Law
62	International Law	declaration on the principles of cultural cooperation	declaración de los principios de la cooperación cultural [f]
63	International Law	cross-cultural	intercultural [adj]
64	International Law	cultural revitalization	revitalización cultural
65	International Law	cultural sovereignty	soberanía cultural
66	International Law	united nations educational, scientific and cultural organization	organización de las naciones unidas para la educación, la ciencia y la cultura
67	International Law	right to cultural integrity	derecho a la integridad cultural
68	International Law	multinational project on raising esteem and cultural exchange in indigenous communities	proyecto multinacional de valorización e intercambio cultural en comunidades indígenas
69	International Law	cross-cultural dialogue	diálogo intercultural
70	International Law	cultural heritage	patrimonio cultural
71	International Law	cultural business	empresa cultural
72	International Law	cultural identity	identidad cultural
73	International Law	cultural diversity	diversidad cultural
Politics
74	Politics	cultural understanding	comprensión cultural [f]
75	Politics	representative list of the intangible cultural heritage of humanity	lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad [f]
76	Politics	cultural events	agenda cultural
77	Politics	cultural patterns	modelos culturales
78	Politics	cultural patterns	patrones culturales
79	Politics	cultural identity	identidad cultural
80	Politics	cultural diffusion	difusión cultural
81	Politics	cultural diversity	diversidad cultural
82	Politics	national trade union of education and cultural workers	sindicato nacional de trabajadores de la educación y cultura CU
83	Politics	colombian cultural institute	instituto colombiano de cultura CO
84	Politics	social, economic, and cultural development center corporation	corporación centro de desarrollo social, económico y cultural CL
85	Politics	argentine society for cultural relations with the soviet union	sociedad argentina por las relaciones culturales con la unión soviética AR
86	Politics	institute for cultural and scientific exchange between argentina and israel	instituto de intercambio cultural y científico argentino-israelí AR
87	Politics	institute of argentina-ussr cultural relations	instituto de relaciones culturales entre argentina y la urss AR
88	Politics	cultural association for development	asociación cultural para el desarrollo VE
89	Politics	cultural coordinating board	coordinadora cultural CL
90	Politics	cultural workers front	frente de trabajadores de la cultura PA
91	Politics	people's educational, cultural, and sports organizations	organismos populares de la educación, cultura y deportes CU
92	Politics	international catholic movement for intellectual and cultural affairs	movimiento internacional de intelectuales católicos LAM
93	Politics	peruvian-chinese cultural institute	instituto cultural peruano-chino PE
94	Politics	ecuadoran cultural institute	instituto cultural ecuatoriano EC
95	Politics	latin american cultural integration corporation	corporación de integración cultural latinoamericana CL
96	Politics	loyola cultural action radio	radio acción cultural loyola BO
97	Politics	university cultural union	unión cultural universitaria GT
98	Politics	center for cultural and artistic investigation and expression	centro de indagación y expresión cultural y artística CL
99	Politics	uruguayan-chilean cultural institute	instituto cultural uruguayo-chileno CLUY
100	Politics	mexican-cuban cultural exchange institute	instituto mexicano-cubano de intercambio cultural MX
Social Sciences
101	Social Sciences	cultural shock	choque cultural
Education
102	Education	cultural amplifier	ampliador cultural [m]
103	Education	cross-cultural comparison	comparación transcultural [f]
104	Education	cultural codes	códigos culturales [m/pl]
105	Education	bilingual cross-cultural certificate of competence (bcc)	certificado de competencia bilingüe transcultural
106	Education	bilingual cross-cultural language and academic development (bclad)	desarrollo lingüístico académico y bilingüe transcultural
107	Education	cultural diversity	diversidad cultural
108	Education	cultural competency	capacidad cultural
109	Education	cultural awareness	conciencia cultural
110	Education	cross-cultural approach	enfoque transcultural
111	Education	cross-cultural method	método transcultural
112	Education	cross-cultural research	investigación transcultural
113	Education	cross-cultural study	estudio transcultural
114	Education	cross-cultural test	test transcultural
115	Education	cultural bias	sesgo cultural
116	Education	cultural determinant	determinante cultural
117	Education	cultural diversity	diversidad cultural
118	Education	cultural enrichment	enriquecimiento cultural
119	Education	cultural norms	normas culturales
120	Education	cultural patterns	patrones culturales
121	Education	cultural relativism	relativismo cultural
122	Education	cultural survival	sobrevivencia cultural
123	Education	cultural tools	herramientas culturales
124	Education	cultural transmission	trasmisión cultural
125	Education	historical-cultural psychology	psicología histórico-cultural
126	Education	cultural tools	artefactos culturales
Demographics
127	Demographics	cultural contacts	contactos culturales
128	Demographics	cultural change	cambio cultural
129	Demographics	cultural facilities	equipo cultural
Disaster Planning
130	Disaster Planning	cultural factors	factores culturales
Institutes
131	Institutes	department of cultural affairs	departamento de asuntos culturales
Computer
132	Computer	cultural organization	liceo [m]
Engineering
133	Engineering	cultural-bound	culturo-dependiente [adj]
134	Engineering	cultural heritage	patrimonio cultural
135	Engineering	cultural policy	política cultural
136	Engineering	cultural resources	recursos culturales
137	Engineering	cultural facility	equipamiento cultural
138	Engineering	cultural broadcast	emisión cultural
139	Engineering	cultural practice	práctica de cultivo
140	Engineering	cultural development	desarrollo cultural
141	Engineering	cultural synergy	sinergia cultural
142	Engineering	cultural indicators	indicadores sociales y culturales
Chemistry
143	Chemistry	cross-cultural medicine	medicina transcultural
Medicine
144	Medicine	cultural assimilation	asimilación cultural [f]
145	Medicine	cultural beliefs	creencias culturales [f/pl]
146	Medicine	cultural event	acontecimiento cultural
147	Medicine	cultural relativism	relativismo cultural
148	Medicine	cultural anthropology	antropología cultural
149	Medicine	cultural shock	shock cultural
150	Medicine	cross-cultural study	estudio transcultural