daybreak

Bedeutungen von dem Begriff "daybreak" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	daybreak	amanecer [m]
2	Common	daybreak	alba [f]
General
3	General	daybreak	madrugada [f]
4	General	daybreak	amanecida [f]
5	General	daybreak	aurora [f]
6	General	daybreak	primera luz [f]
7	General	daybreak	madrugada [f]
8	General	daybreak	reír el alba [v]
9	General	daybreak	alborada [f]
10	General	daybreak	primera luz [f]
11	General	daybreak	amanezquera [f] CU DO PR
Idioms
12	Idioms	daybreak	romper la aurora [v]
Colloquial
13	Colloquial	daybreak	barras del día [f/pl] UY

Bedeutungen, die der Begriff "daybreak" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	at daybreak	al romper el alba [adv]
2	General	at daybreak	al amanecer [adv]
3	General	bell rung before daybreak in franciscan convents	apelde [m]
4	General	first ringing of a bell before daybreak in convents	pelde [f] rare
Idioms
5	Idioms	get up before daybreak	levantarse con las estrellas [v]
6	Idioms	get up before daybreak	levantarse con las gallinas [v]
7	Idioms	at daybreak	a las primeras horas de la mañana [adv]
8	Idioms	at daybreak	a primera luz [adv]
9	Idioms	at daybreak	entre dos luces [adv]
Speaking
10	Speaking	at daybreak	en la madrugada [f]
Phrases
11	Phrases	at daybreak	al canto del gallo
12	Phrases	at daybreak	al despuntar el día
13	Phrases	at daybreak	al romper el día
14	Phrases	before daybreak	antes de que amanezca
15	Phrases	before daybreak	antes de que salga el sol
16	Phrases	before daybreak	antes del amanecer
17	Phrases	before daybreak	antes del día
18	Phrases	before daybreak	antes del alba
Colloquial
19	Colloquial	be daybreak	amanecer dios [v]