de la nada - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

de la nada

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "de la nada" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
de la nada [adv] out of the blue
Idioms
de la nada from thin air
de la nada out of the blue
de la nada out of thin air
Phrases
de la nada [adv] out of thin air
de la nada out of the blue
de la nada out of nowhere
de la nada out of the blue
de la nada from nowhere
de la nada out of nowhere
Colloquial
de la nada from scratch
de la nada out of the blue
Slang
de la nada out of the blue

Bedeutungen, die der Begriff "de la nada" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 59 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
en medio de la nada in the middle of nowhere
General
salir de la nada [v] come out of nowhere
medio de la nada [m] middle of nowhere
perderse en medio de la nada [v] be stuck in the middle of nowhere
estar perdido en medio de la nada [v] be stuck in the middle of nowhere
(algo) surgido de la nada a bolt from the blue
(algo) salido de la nada a bolt from the blue
(algo) salido de la nada a bolt out of the blue
(algo) surgido de la nada a bolt out of the blue
Idioms
aparecer de la nada [v] burst out of somewhere
aparecer de la nada [v] appear out of nowhere
crear de la nada [v] create out of thin air
emerger de la nada [v] come from nowhere
aparecer de la nada [v] come out of nowhere
aparecer de la nada [v] come out of the blue
aparecer inesperadamente de la nada [v] crawl out of the woodwork
obtener de la nada (ilegalmente) [v] fall off the back of a lorry
obtener de la nada [v] fall off the back of a truck
quedarse colgado de la nada [v] be left hanging in midair
quedarse colgado de la nada [v] be left hanging in the air
crear algo de la nada [v] pull something out of a hat
crear de la nada [v] pull something out of thin air
estar parado en el medio de la nada con aspecto desvalido [v] stand there with one's bare face hanging out
estar parado en el medio de la nada con aire de estúpido [v] stand there with one's bare face hanging out
empezar de la nada [v] start from scratch
vivir en medio de la nada live in the boonies
hacer una fortuna de la nada make a fortune out of nothing
salir de la nada burst out of somewhere
en el medio de la nada at the end of nowhere
crear de la nada make out of thin air
dinero de la nada money for jam
dinero de la nada money for old rope
hacer algo de la nada make something out of nothing
hacer algo de la nada bake something from scratch
hacer de la nada make out of thin air
dinero ganado de la nada found money
en el medio de la nada in the middle of nowhere
Speaking
no sirve de nada llorar sobre la leche derramada it's no use crying over spilled milk
me llamaste de la nada you cold called me
en la maldita mitad de la nada in the middle of damn nowhere
en la mitad de la nada in the middle of nowhere
en medio de la nada in the middle of nowhere
y luego apareces de la nada and then you show up out of nowhere
y luego apareces de la nada and then you 'show up'/out of nowhere
Phrases
en medio de la nada in the middle of nowhere
salir de la nada bolt from the blue
en el medio de la nada in the middle of nowhere
nada viene de la nada ex nihilo nihil fit
de ser nada a la cumbre from zero to hero
nada surge de la nada nothing comes from nothing
nada surge de la nada nothing will come of nothing
nada surge de la nada out of nothing comes nothing
Colloquial
estar en medio de la nada [v] be in the middle of nowhere
salir de la nada [v] leap out
salido de la nada like a bolt from the blue
medio de la nada the middle of nowhere
Slang
aparecer de la nada [v] appear out of the blue
pueblo en medio de la nada woop woop
British Slang
en el medio de la nada bum fuck egypt