Verlauf

dedication

Bedeutungen von dem Begriff "dedication" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	dedication	dedicación [f]
General
2	General	dedication	compromiso [m]
3	General	dedication	consagración [f]
4	General	dedication	entrega [f]
5	General	dedication	dedicatoria [f]
6	General	dedication	devoción [f]
7	General	dedication	pasión [f]
8	General	dedication	vocación [f]
9	General	dedication	brindis [m]
10	General	dedication	pasión [f]
11	General	dedication	desempeño [m] LA
12	General	dedication	advocación [f]
13	General	dedication	endereza [f] disused
Business
14	Business	dedication	dedicación [f]
15	Business	dedication	entrega [f]
Religion
16	Religion	dedication	unción [f]
Archaic
17	Archaic	dedication	afincamiento [m]

Bedeutungen, die der Begriff "dedication" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	dedication to	dedicación a [f]
2	General	dedication to the saints	advocación [f]
3	General	persistent dedication to a job or one's studies	contracción [f] PE AR UY
4	General	with excessive enthusiasm and dedication	como contratado [adv] CL
Idioms
5	Idioms	do an activity with dedication	dar como caja [v] CL
6	Idioms	carry out an activity with dedication	dar como caja [v] CL
7	Idioms	carry out an activity with dedication	dar duro [v] CL
8	Idioms	pay more attention or dedication	cargar la mano [v] CU
9	Idioms	quickly and without dedication	a la patada [adv] CR PR EC
10	Idioms	without any care or dedication	a las patadas [adv] PA CO BO CL AR UY
Colloquial
11	Colloquial	requiring patience and dedication	paciencioso [adj] EC rare
Law
12	Law	statutory dedication	destinación de inmueble al uso público
13	Law	implied dedication	dedicación implícita
14	Law	irrevocable dedication	dedicación irrevocable
15	Law	dedication and reservation	dedicación reservándose ciertos derechos
Telecommunication
16	Telecommunication	channel dedication	asignación de canal [f]