| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Electricity | ||
| Electricity | derating | disminución de potencia |
| Engineering | ||
| Engineering | derating | desclasificación [f] |
| Engineering | derating | reducción de la potencia |
| Engineering | derating | reducción de régimen |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | derating | disminución de potencia por causas adversas |
| Aeronautics | derating | régimen reducido |
| Energy | ||
| Energy | derating | reducción de la capacidad nominal [f] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Electrics/Electronics | ||
| Electrics/Electronics | derating curve | curva de desespecificación |
| Engineering | ||
| Engineering | power station derating | reducción de potencia de central eléctrica [f] |
| Engineering | derating factor | factor de disminución |
| Engineering | current derating | reducción de corriente |
| Engineering | derating factor | factor de desclasificación |
| Engineering | temperature derating | degradación térmica |
| Engineering | derating factor | factor de desproporción |
| Engineering | power derating | limitación de potencia |
| Engineering | thermal derating factor | factor térmico de disminución |